5th Jan. 777 ７７７だぞ

「777」

１月５日　７７７だぞ

 

 

↑I dried clothes inside,

  室内に洗濯物を干して、

 

 

 

↑checked security cameras, swimming pools and watered plants.

  防犯カメラ、プールを確認して、植物に水をやりました。

 

 

 

↑Kaito woke up, Kaito saw me off,

  Kaitoマンは起きて、Torojiro先生を見送って、

 

 

 

↑they ate breakfast,

  朝食を食べて、

 

 

 

↑played at a living room,

  居間で遊んで、

 

 

 

↑ate lunch at Gusto Restaurant,

  ガストで昼食を食べ、

 

 

 

↑ate ice creams around there then

  その辺でアイスを食べて、

 

 

 

↑visited grandparents’ house.

  じいじばあばの家を訪ねました。

 

 

 

↑I started working of 2024. I had a lot of meetings,

  ２０２４年仕事始めでした。たくさんの会議をして、

 

 

 

↑worked hard at my classroom,

  教室で一生懸命働き、

 

 

 

↑adjusted handmade window to HIACE window.

  ハイエースの窓に手作り窓を調整しました。

 

 

 

↑When I came back home, the mileage of HIACE became 777 km, about 485 miles.

  家に帰った時、ハイエースの走行距離が７７７ｋｍになりました。

 

 

 

↑We played at a living room,

  居間で遊んで、

 

 

 

↑ate dinner together,

  一緒に夕食を食べ、

 

 

 

↑played again until bath time,

  お風呂の時間まで遊んで、

↑watched Maizen Sisters then went to bed.

  まいぜんシスターズを見て寝ました。