27th Aug. New Swimsuit 新しい水着だぞ

「New Swimsuit」

８月２７日　新しい水着だぞ

 

 

 

↑I dried clothes outside,

  外に洗濯物を干して、

 

 

 

↑checked security cameras, swimming pools and watered plants then

  防犯カメラ、プールを確認して、植物に水をやって、

 

↑jogged via the statue of old guy with lion body.

  体がライオンのおっさん経由で走りました。

↑At 6:30 AM, I cut grass along the stream with neighbors but never cut morning glory because we are counting its flowers every day.

  ６時半頃、近所さん達と川沿いの草刈りをしましたが、毎朝数えているのでアサガオは絶対刈りません。

 

 

↑I harvested vegetables.

  野菜を収穫しました。

 

 

 

↑I took Ichina to a balcony and went downstairs.

  Tina姫をバルコニーに連れて行って、１階に降りました。

 

 

 

↑We ate breakfast,

  朝食を食べて、

 

 

 

↑played for a while,

  しばらく遊んで、

 

 

 

↑prepared for Water World then counted the number of morning glory flowers in bloom.

  ウォーターワールドの準備をして、アサガオの数を数えました。

 

 

 

↑At 11 AM, we started Water World. The swimsuit Ichina wore yesterday was new one from Osaka. Lately, she didn’t want to wear swimsuit so my parents in Osaka sent her new one. Although she wore previous one, she started wearing swimsuit again.

  １１時にウォーターワールドを始めました。昨日Tina姫が来ていた水着は大阪から届いたものでした。最近水着を着たがらないので、大阪じいじばあばが送ってくれたのでした。今日は以前のを着ましたが、とにかくまた水着を着始めました(笑)

 

 

 

↑Lately, Kaito’s boom is flutter kick. He always practices it along longer side and diagonal distance. He achieved 20 feet diagonal distance again!

  最近Kaitoマンのブームはバタ足でいつも長い辺と斜めの距離を練習しています。また斜めの６ｍバタ足ができました。

GOPR1073☆ 27 Aug. 2023 Water World 1, Flutter Kick, diagonal distance 20 feet①

https://youtu.be/14TvXRnX8EE

1693110101912 2023.08.27 Water World from Tamami 4, diagonal distance 20 feet①

https://youtu.be/QpkJJrAbzaw

1693110085762 2023.08.27 Water World from Tamami1, Flutter Kick, 20 feet diagonal

https://youtu.be/ItIEJz1AvPg

1693110095935 2023.08.27 Water World from Tamami 3, Flutter Kick, Shorter Side

https://youtu.be/qs9O8ugAhEc

GOPR1075 27 Aug. 2023 Water World 3, Flutter Kick, Longer Side②

https://youtu.be/NU11rFdg5t0

1693110089938 2023.08.27 Water World from Tamami 2, Flutter Kick, Longer Side②

https://youtu.be/BVy2NPWQw38

 

 

 

GOPR1074 27 Aug. 2023 Water World 2, Jump from the stepladder

https://youtu.be/jvMWjHieVf4

↑We also enjoyed slackline and stepladder.

  スラックラインと脚立も楽しみました。

 

 

 

↑Ichina enjoyed water slider and

  Tina姫はウォータースライダーと

GOPR1076☆ 27 Aug. 2023 Water World 4, Ichina plays on a water slider on her stomach

https://youtu.be/-3opfvVpzLA

 

 

↑jumping into the water.

  水の中へジャンプするのを楽しみました。

GOPR1077☆ 27 Aug. 2023 Water World 5, Ichina jumps into the water with Tamami's help

https://youtu.be/1jFJ8jT2GS0

 

 

 

↑Finally, Ichina said bye-bye to pools then we finished Water World.

  最後にTina姫はプールにバイバイを言って、ウォーターワールドを終わりにしました。

GOPR1078☆ 27 Aug. 2023 Water World 6, Kaito slacklines stunt, Ichina says bye-bye to pools

https://youtu.be/ytcpZy_g948

 

 

 

↑After lunch,

  昼食の後、

 

 

 

↑I dried clothes outside one more time then

  もう一回洗濯物を干して、

 

 

 

↑we went out for shopping.

  買い物に行きました。

 

 

 

↑After we came back home, Kaito practiced flying discs at a yard.

  家に帰ってから、Kaitoマンは庭でフリスビー練習をしました。

 

 

 

↑We ate dinner together,

  一緒に夕食を食べて、

 

 

 

↑played until bath time,

  お風呂の時間まで遊んで、

 

 

 

↑watched Maizen Sisters then went to bed.

  まいぜんシスターズを見て寝ました。