24th Aug. Two Work Places ２か所の職場だぞ

「Two Work Places」

８月２４日　２か所の職場だぞ

 

 

↑I checked security cameras, swimming pools,

  防犯カメラ、プールを確認して、

 

 

 

↑watered plants under a carport,

  カーポート下の植物に水をやって、

 

 

 

↑harvested vegetables then

  野菜を収穫して、

 

 

 

↑added chlorine into two swimming pools.

  ２つのプールに塩素を入れました。

 

 

 

↑I ate breakfast with my family,

  家族で朝食を食べ、

 

 

 

↑dried clothes outside then

  外に洗濯物を干し、

 

 

 

↑counted the number of morning glory flowers.

  アサガオを数えました。

 

 

 

↑Kaito walked to the end of our site then

  Kaitoマンは敷地の端まで歩いて、

 

 

 

↑dashed to the meeting place.

  集合場所までダッシュで行きました。

 

 

 

↑I saw him here as usual.

  いつものようにここで見送りました。

 

 

 

↑Ichina watched Anpanman then saw me off.

  Tina姫はアンパンマンを見て、Torojiro先生を見送りました。

 

 

 

↑Around 2 PM, I visited the first workplace we visit in October as an off-campus activities. The name of the work place is Next and one of my graduated students are working.

 ２時頃、１０月に校外学習で行く職場を訪れました。一人の卒業生が働いています。

 

 

 

↑After the workplace, I had short break at Delicia supermarket then

  職場の後、デリシアで小休憩して、

 

 

 

↑visited the second workplace around 4 PM.

  ４時頃２か所目の職場を訪れました。

 

 

 

↑Ichina and Kaito enjoyed Water World as well today.

  Tina姫とKaitoマンは今日もまたウォーターワールドを楽しみました。

 

 

 

↑When I came back home, Ichina was watching Anpanman and Kaito was watching tablet PC.

  家に帰った時、Tina姫はアンパンマンを、Kaitoマンはタブレットを見ていました。

 

 

 

↑We ate dinner together,

  一緒に夕食を食べ、

 

 

 

↑played until bath time,

  お風呂の時間まで遊んで、

 

 

 

↑watched Maizen Sisters then went to bed.

  まいぜんシスターズを見て寝ました。