「Opening Ceremony of Kaito's School」
8月23日 Kaitoマン学校の始業式だぞ

↑I
checked security cameras, swimming pools and watered plants.
防犯カメラ、プールを確認して、植物に水をやりました。

↑I
took Ichina to a balcony then watched Kaito counting the number of morning
glory flowers in bloom.
Tina姫をバルコニーに連れて行き、アサガオを数えているKaitoマンを見ました。

↑Although,
Kaito brings his morning glory planter to his school soon, we have another wild
morning glory flowers in bloom at our yard.
Kaitoマンのアサガオプランターはもうすぐ学校に持っていきますが、我が家の庭には野生のアサガオがあります。

↑Ichina
and Kaito had a short time break,
Tina姫とKaitoマンは小休憩して、

↑I
harvested vegetables,
Torojiro先生は野菜を収穫して、

↑we
ate breakfast together.
一緒に朝食を食べました。

↑Kaito
watched wild morning glory flowers then
Kaitoマンは野生のアサガオを見て、

↑dashed
to the meeting place.
集合場所までダッシュで行きました。

↑I
saw him off here. They have an opening ceremony today.
ここで見送りました。今日は始業式です。

↑I
checked wild morning glory flowers,
野生のアサガオを確認して、

↑said
bye-bye to Ichina then went to school.
Tina姫にバイバイを言って、学校に行きました。

↑We
had a health check today. Once I arrived at school then moved back to our city
hall because I needed coupon.
今日は健康診断でした。一旦学校について、市役所まで戻ってきました。クーポンが必要だったのです。

↑I
cleaned our classroom.
教室をきれいにしました。

↑I
ate lunch, Tamami made.
Tamamiさんが作ってくれた昼食でした。

↑In
the afternoon, I checked school swimming pool. We won’t use this facility next
season because it’s too old.
午後、学校プールを確認しました。この施設を来シーズンは使いません。古すぎるからです。

↑When
Kaito came back from school, they enjoyed Water World. We will use this
facility of course next season and more.
Kaitoマンが学校から帰ってきた時、ウォーターワールドを楽しみました。この施設は来年も、もっと先も使います。

↑I
cut grass at our classroom sweet potato farm then went back home.
学級さつまいも畑の草を刈って家に帰りました。

↑I
filled our swimming pools with water.
家のプールの水を満水にしました。

↑We
watched Anpanman,
アンパンマンを見て、

↑ate
dinner,
夕食を食べて、

↑played
together until bath time,
お風呂の時間まで遊んで、

↑watched
Maizen Sisters then went to bed.
まいぜんシスターズを見て寝ました。
No comments:
Post a Comment