26th Aug. Basking in the sun, Diagonal 日向ぼっこ・斜めだぞ

「Basking in the sun, Diagonal」

８月２６日　日向ぼっこ・斜めだぞ

 

↑I checked security cameras, swimming pools and watered plants.

  防犯カメラ、プールを確認して、植物に水をやりました。

 

 

 

↑Ichina and Kaito were sleeping peacefully.

  Tina姫とKaitoマンはすやすや眠っていました。

 

↑We are collecting online stamps of Kaito’s favorite amusement park every day.

  Kaitoマンお気に入りのアミューズメントのスタンプを毎日集めています。

 

 

 

↑I dried clothes outside then

  外に洗濯物を干して、

 

 

 

↑jogged via the lake Midoriko and Osakada pond.

  みどり湖、小坂田池経由で走りました。

 

 

 

↑When I came back home, Ichina was playing on a sofa and Kaito was watching TV.

  家に帰った時、Tina姫はソファの上で遊んでいて、Kaitoマンはテレビを見ていました。

 

 

 

↑I harvested vegetables then

  野菜を収穫して、

 

 

 

↑ate breakfast together with my family.

  家族で朝食を食べました。

 

 

 

↑After that, we walked around our yard,

  その後、庭を歩き回って、

 

 

 

↑counted the number of wild morning glory flowers in bloom then

  野生のアサガオを数えて、

 

↑I cut grass with mower.

  ビーバーで草刈りしました。

 

 

 

↑Around 10:30 AM, we prepared for Water World.

  １０時半頃、ウォーターワールドの準備をしました。

 

 

 

↑Kaito started it from slackline.

  Kaitoマンはスラックラインから始めました。

 

 

 

↑Now, Kaito can completes longer side easily by flutter kick.

  Kaitoマンは今、長い辺を簡単にバタ足でいけます。

GOPR1069 26 Aug. 2023 Water World 1, Flutter Kick, Almost completed

https://youtu.be/G0KXsG9ORm4

GOPR1070 26 Aug. 2023 Water World 2, Flutter Kick, Completed the long side.

https://youtu.be/nmePdmiLnHE

 

 

 

↑Now, smaller pool issuitable for Ichina.

  今、小さいプールはTina姫に適しています。

 

 

 

↑Ichina climbed the stepladder, Kaito practiced flutter kick and jumped from the stepladder.

  Kaitoマンはバタ足練習をして、脚立から飛びました。

GOPR1071☆ 26 Aug. 2023 Water World 3, Ichina climbs stepladder, Kaito flutter kick, jumps from the stepladder

https://youtu.be/hDe4OidlN7s

 

 

 

 

 

GOPR1072 26 Aug. 2023 Water World 4, Flutter Kick, Almost completed

https://youtu.be/jY6jvuuePGs

1693021559053 2023.08.26 Water World from Tamami 1, Almost completed

https://youtube.com/shorts/etWUlqPzdvY

1693021526447☆ 2023.08.26 Water World from Tamami 2, Completed the diagonal distance, 20 feet

https://youtu.be/h0mYMJm1L5w

↑At last, Kaito completed the diagonal distance, 20 feet, by flutter kick.

  ついにKaitoマンは斜めの距離６ｍのバタ足ができました。

 

 

 

↑When Kaito feel tired, he can have a break, basking in the sun, on the artificial grass mats, I bought this season.

  Kaitoマンは疲れた時、今年買った人工芝マットの上で日向ぼっこで休憩ができます。

 

 

 

↑After Water World, we watched Anpanman,

  ウォーターワールドの後、アンパンマンを見て、

 

 

 

↑ate lunch then

  昼食を食べて、

 

 

 

↑went out for shopping.

  買い物に出かけました。

 

 

 

↑We ate ice creams in our car.

  車内でアイスを食べました。

 

 

 

↑At Kaito’s favorite amusement park, he practiced batting. He improved his skill, hit the ball a lot.

  お気に入りアミューズメントでバッティング練習をしました。上達して、たくさんボールが当たります。

MOV_1736 2023.08.26 Batting Cage, Balls hit the bat a lot

https://youtu.be/1R-6Y9SBwC0

 

 

 

↑We had a good time there.

  楽しい時間を過ごしました。

 

 

 

↑Around 4:30 PM, I took train to Matsumoto,

  ４時半頃、松本に向け電車に乗って、

 

 

 

↑had a drinking party with my colleagues.

  同僚の先生たちと飲み会でした。

 

 

 

↑I like Zunpachi Chinese noodles.

  寸八のらーめんが好きです。

 

 

 

↑On the way back, we visited another Chinese noodles restaurant “Ike”. It was also delicious!

  帰り道、もう１軒ラーメン屋「池」に行きました。それもまたおいしかったです。