「Barbecue, Firework」
８月１７日 バーベキュー・花火だぞ
↑I
checked security cameras, swimming pool and watered plants then
防犯カメラ、プールを確認して、植物に水をやって、
↑jogged
via the lake Midoriko, Osakada pond and Kaito’s nursery school.
みどり湖、小坂田池、Kaitoマン保育園経由で走りました。
↑I
dried clothes outside.
洗濯物を外に干しました。
↑Ichina
and Kaito were playing on the sofa.
Tina姫とKaitoマンはソファで遊んでいました。
↑Around
8:30, we did radio gymnastics, Guinean edition.
８時半頃、ラジオ体操ギニア語をやりました。全く聞き取れません(笑)
GOPR1041 17 Aug. 2023 Radio Gymnastics,
Guinean
https://youtu.be/Oy_E2sxC_5M
↑I
made new fence for mini tomato. Its parent plant finished but one day, I replanted
parent’s plant’s broken stem to the other place and the stem is growing.
新しいトマトの柵を作りました。親株は枯れてしまったのですが、ある日、親株の折れた茎を植えておいたら、それは育っているのです。よかったよかった。
↑Kaito
counted the number of morning glory flowers in bloom and I harvested
vegetables.
Kaitoマンはアサガオを数えて、Torojiro先生は野菜を収穫しました。
↑Following
that, I carried some frames of greenhouse.
それから、いくつかビニールハウスの骨組を運びました。
↑I managed
our swimming pools.
プールを管理しました。
↑After
lunch,
昼食後、
↑we
played a little,
少し遊んで、
↑went
out for shopping around 2 PM. When I visited Second Street, a sold tag is
posted on the spot cooler I saw the day before yesterday. Oh man!
２時頃、買い物に出ました。セカンドストリートで一昨日見たスポットクーラーに売約済が貼られていました。買いにきたのに・・・。
↑At
new AEON mall in Murai area, I had my hair cut.
新しい村井イオンで散髪しました。
↑We
bought a many kinds of meats then went back home.
たくさんの種類の肉を買って家に帰りました。
↑Around
5 PM, I started building fire.
５時頃、火を起こし始めました。
↑Around
6 PM, grandparents visited us then started barbecue party.
６時頃、じいじばあばが来て、バーベキューを始めました。
↑We ate
delicious meats all we wanted until it got dark.
暗くなるまで、おいしい肉を思う存分食べました。
↑After
that, Ichina enjoyed climbing stepladder and
その後、Tina姫は脚立登りを楽しんで、
↑Kaito
enjoyed rocking chair.
Kaitoマンはロッキングチェアを楽しみました。
↑At
7:30 PM, Osakada Fireworks display started and we watched it at a balcony. What
a luxurious life, haha.
７時半、小坂田花火大会が始まりました。バルコニーで見ました。贅沢な生活です(笑)
↑We don’t
have to be crowded with people. We watched it peacefully at home.
人ごみにもまれることなく、平穏に花火を見ました。
↑After
that, we took a bath, watched Maizen Sisters then went to bed.
その後、お風呂に入って、まいぜんシスターズを見て寝ました。
No comments:
Post a Comment