3rd Mar. Sledding with the ski belt, Sled in our yard スキーベルトでソリ・庭でソリだぞ

「Sledding with the ski belt, Sled in our yard」

３月３日　スキーベルトでソリ・庭でソリだぞ

 

 

↑I dried clothes inside then

  室内に洗濯物を干して、

 

 

 

↑checked security cameras, swimming pools and watered plants.

  防犯カメラ、プールを確認して、植物に水をやりました。

 

 

 

↑Ichina woke up and I waxed skies.

  Tina姫は起きて、Torojiro先生はスキーにワックスをかけました。

 

 

 

↑Around 8:30 AM, we broke frozen puddles then left for Nomugi-touge.

  ８時半頃、凍った水たまりを割り、野麦峠へ行きました。

MOV_0283 2024.03.03 Ichina is breaking puddle's ice

https://youtu.be/6qrHdcJkd68

 

 

 

↑Around 10 AM, we prepared for ski and sled at the parking then

  １０時頃、駐車場でスキーとソリ準備をして、

 

 

 

↑we started from sled.

  ソリから始めました。

GOPR1279☆☆ 3 Mar. 2024 Nomugi-touge, Ichina's sled with ski belt①

https://youtu.be/H6EAZ7Ylbz0

1709491335592☆☆ 2024.03.03 Nomugi-touge, Ichina's Sled 1, Kaito is practicing parallel turn

https://youtu.be/fY53d74WGeE

 

 

 

↑Ichina got used to sled with the sled belt.

  Tina姫はスキーベルトのソリに慣れました！

GOPR1280☆☆☆ 3 Mar. 2024 Nomugi-touge, Ichina's sled with ski belt②

https://youtu.be/YyorccDNXuY

1709491343123 2024.03.03 Nomugi-touge, Ichina's Sled 2-1

https://youtube.com/shorts/enRZ96stjhE

1709491354253☆☆ 2024.03.03 Nomugi-touge, Ichina's Sled 2-2

https://youtube.com/shorts/08E1rfIuJpo

 

 

 

↑Bambi (for beginners) course is very good for Ichina.

  バンビコースはTina姫にとても良いです。

 

 

 

↑After that, Kaito practiced parallel turn at Bambi course,

  その後、Kaitoマンはバンビコースでパラレルターンの練習をして、

GOPR1281 3 Mar. 2024 Nomugi-touge, Kaito's parallel turn at Bambi course

https://youtu.be/qFw0eQuyPQY

1709491350085 2024.03.03 Nomugi-touge, Kaito is practicing parallel turn

https://youtube.com/shorts/H39CzH36o2I

 

 

 

↑Kaito and I moved to the top,

  KaitoマンとTorojiro先生は頂上に移動して、

GOPR1282 3 Mar. 2024 Nomugi-touge, From the top, Rabbit - Champion - Panorama - Tatemizu - Family course

https://youtu.be/PnQjRM67joE

 

 

 

↑Ichina made snowman with Tamami.

  Tina姫はTamamiさんと雪だるさんを作りました。

 

 

 

↑Following that, we played together beside the snowman then

  それから、雪だるさん近くで一緒に遊んで、

 

 

 

↑ate lunch at HIACE dining room.

  ハイエースのダイニングルームで昼食でした。

 

 

 

↑After lunch, Kaito and I skied at upper area.

  昼食後、KaitoマンとTorojiro先生は上部エリアで滑りました。

GOPR1283 3 Mar. 2024 Nomugi-touge, Expert - Champion 2 course

https://youtu.be/rORHoGmFIm8

 

 

 

↑We had a short time break at Jukai Restaurant and

  樹海レストランで小休憩して、

 

 

 

↑Ichina and Tamami took long break at a kids’ room.

  Tina姫とTamamiさんはキッズルームで長時間休みました。

 

 

 

↑The situation of Minenohara course was very hard crust.

  峰の原コースのクラストはエグイ状態でした。

GOPR1284-1 3 Mar. 2024 Nomugi-touge, From the top 1, Rabbit - Minenohara (Crust) - Jukai Restaurant - Panorama - Tatemizu-

https://youtu.be/1N-KZBkEkEU

GOPR1284-2 3 Mar. 2024 Nomugi-touge, From the top 2, Tatemizu - Pole training course

https://youtu.be/p_n9sZ3EpmE

 

 

 

↑When we finished skiing around 3:10, Ichina told me that the snowman’s had fell off, so I returned it to original position. She was pleased.

  スキーを終えた３時１０分頃、Tina姫が雪だるさんの頭が落ちたと言ってきました。なので元に戻しました。喜びました。

 

 

 

↑On the way back, I put gas in HIACE.

  帰りにハイエースに給油しました。

 

 

 

↑Since our yard was covered with snow, Ichina and I practiced sledding there.

  庭が雪に覆われているので、Tina姫とTorojiro先生はソリ練習をしました。

MOV_0331☆2024.03.03 Sled at our yard 1

https://youtube.com/shorts/lsyLwXLk9yU

MOV_0332☆2024.03.03 Sled at our yard 2

https://youtube.com/shorts/Lu39tgubIp4

 

 

 

 

↑After that, I washed HIACE,

  その後、ハイエースを洗って、

 

 

 

↑watched Anpanman with Ichina ana Kaito,

  Tina姫、Kaitoマンとアンパンマンを見て、

 

 

 

↑ate dinner together.

  一緒に夕食でした。

 

 

 

↑Ichina ate hina-arare snack.

  Tina姫は雛あられを食べました。

 

 

 

↑We played until bath time,

  お風呂の時間まで遊んで、

 

 

 

↑watched tablet PC then went to bed.

  タブレットを見て寝ました。