17th Jul. Water World, Mario Cart ウォーターワールドだぞ

「Water World, Mario Cart」

７月１７日　ウォーターワールドだぞ

 

 

 

 

↑I dried clothes under a carport because we went out soon and it might be raining.

  カーポートの下に洗濯物を干しました。すぐに出かけるのと雨が降りそうだったからです。

 

 

 

↑I drank coffee on the rocking chair and

  Torojiro先生はロッキングチェアでコーヒーを飲んで、

 

↑Kaito ate breakfast at a living room.

  Kaitoマンは居間で朝食を食べました。

 

 

 

↑We enjoyed Water World. Kaito really likes the pump of a suction pump.

  ウォーターワールドを楽しみました。Kaitoマンは吸水ポンプのホースが大好きです。

GOPR0708  17 Jul. 2021 Water World

https://youtu.be/cCR1AUE9PVc

 

 

 

 

↑The swimming pool this season is much bigger than that of last year.

  今年のプールは去年のよりうんと大きいです。

 

 

 

↑We never forget drinking water.

  給水は忘れません。

 

 

 

↑We went out for shopping. Kaito bought a fishing (insect) net to clean our pool.

  買い物に行きました。Kaitoマンは魚用（虫用？）ネットをプール掃除の為に買いました。

 

 

 

↑While Tamami was in her barber shop,

  Tamamiさんが床屋に行っている間、

 

 

 

↑We visited Ito Yokado shopping mall then played games.

  イト―ヨーカドーに行ってゲームをしました。

 

 

 

↑Lately Kaito likes an air hockey and

  最近Kaitoマンはエアーホッケーと

GOPR0709 17 Jul. 2021 Ito Yokado, Air Hockey

https://youtu.be/m6go27HYy_w

 

 

 

 

↑Mario Cart.

  マリオカートが好きです。

GOPR0710 17 Jul. 2021 Ito Yokado, Mario Cart

https://youtu.be/m1jifSWBQoA

 

 

 

 

↑After that we played at the kids’ park then

  それからキッズパークで遊んで、

 

 

 

↑watched passing trains from a balcony.

  バルコニーで通過電車を見ました。