22nd Aug. 2026 Water World 6th bar, BBQ, Osakada Fireworks Display, Moon Observation ウォーターワールド６本目の棒・BBQ・小坂田花火大会・月の観察だぞ

「Water World 6^th bar, BBQ, Osakada Fireworks Display, Moon Observation」

８月２２日　ウォーターワールド６本目の棒・BBQ・小坂田花火大会・月の観察だぞ

 

 

 

↑I checked security cameras, swimming pools and watered plants then

　防犯カメラ、プールを確認して、植物に水をやって、

 

 

 

↑dried clothes outside.

  外に洗濯物を干しました。

 

 

 

↑Around 6:30 AM, I filled out the application form for ground golf competition next weekend then submitted to the person in charge.

  ６時半頃、来週末のグランドゴルフ大会の申込書を書いて、担当に提出しました。

 

 

 

↑After that, I jogged around our house,

  その後、家の周りをジョギングして、

 

 

 

↑played with Ichina, she showed me her favorite key ring,

 　Tina姫と遊び、姫はお気に入りのキーホルダーを見せてくれて、

 

 

 

↑I made carbonated drinks, confirmed that  the point of our favorite TV program became more than 300 then

  Torojiro先生は炭酸飲料を作って、めざましじゃんけんポイントが３００点以上になったのを確認して、

 

 

↑Kaito cleaned rooms.

  Kaitoマンは部屋の掃除をしました。

 

 

 

↑Around 9 AM, Tamami went out,

  ９時頃、Tamamiさんは外出して、

 

 

 

↑we prepared for BBQ this evening,

  皆で今夜のバーベキュー準備をして、

 

 

 

↑did radio gymnastic exercises at the carport, dashed to the swimming pools then

  カーポートでラジオ体操をして、プールまでダッシュして、

GOPR1329 22 Aug. 2026 Radio Gymnastic Exercises at the carport

https://youtu.be/nemzZeIR8uc

 

 

 

↑started Water World around 11 AM.

  １１時頃、ウォーターワールドを始めました。

 

 

 

↑We practiced monkey bar a lot.

  たくさん雲梯練習をしました。

GOPR1330◎ 22 Aug. 2026 Water World, Ichina and Kaito are hanging from the monkey bars, Kaito jumps

https://youtu.be/3vf-V7VwFiM

 

 

 

↑Ichina used her snorkel but it doesn’t seem to fit the size of her face. Maybe next season.

  Tina姫はシュノーケルを使いましたが、顔のサイズに合っていないようです。多分来シーズンは・・・。

 

 

 

↑They swam together happily.

  仲良く泳ぎました。

 

 

 

GOPR1331◎ 22 Aug. 2026 Water World, Kaito tries to catch the next bar

https://youtu.be/EE5CF87Dbis

GOPR1332◎◎◎ 22 Aug. 2026 Water World, Kaito managed to cross as far as the 6^th bar

https://youtu.be/brKBcDiZuU8

↑Kaito dramatically improved his ability on the monkey bars. He reached the sixth bar.

  Kaitoマンは飛躍的に雲梯能力を伸ばしました。６本目まで達しました。

 

 

 

↑After Water World, we visited Sukiya Restaurant then ate beef bowl. We can get Crayon Shin-chan merchandise now.

  ウォーターワールドの後、すき家に行き、牛丼を食べました。今クレヨンしんちゃんグッズがもらえます。

 

 

 

↑After lunch, we visited Family Mart convenience store then got soft drink for free. ‘A promotion where buying one bottle gets you another one free later’.

  昼食後、ファミマへ行き、「１本買ったら後で無料で１本キャンペーン」で無料の１本をもらいました。

 

 

 

↑Around 3:15 PM, we visited Kaito’s favorite amusement park, enjoyed coin games,

  ３時１５分頃、Kaitoマンお気に入りのアミューズメントパークに行き、メダルゲームを楽しみ、

 

 

 

↑Ichina measured her height, 101cm, then

  Tina姫は身長を測り、約１０１ｃｍで、

 

 

 

↑Kaito practiced batting.

  Kaitoマンはバッティング練習をしました。

 

 

 

↑We won prizes, the big Sanrio character item and 6 boxes of Pocky for less than US$1 in the bingo game and crane game.

  ビンゴゲームとクレーンゲームで大きなサンリオグッズとポッキー６箱を１００円で獲りました。もうこれはブラックリストです(笑)。

 

 

 

↑Around 5:30 PM, we came back home, grandparents visited our house, Ichina and Kaito demonstrated their monkey bars skills to grandfather then

  ５時半頃、家に帰り、じいじばあばがやってきて、Tina姫とKaitoマンは雲梯の技をじいじに見せて、

 

 

 

↑we started BBQ around 6 PM. It was 4^th time we’ve had BBQ during this summer vacation.

  ６時頃バーベキューを始めました。この夏休みにバーベキューをやったのは４回目です。

 

 

 

↑After an hour, Osakada Fireworks Display started. Ichina watched it from the kids’ park and

  １時間後、小坂田花火大会が始まりました。Tina姫はキッズパークからそれを見て、

 

 

 

↑The others watched it from BBQ place.

  他の人たちはバーベキュー場所から見ました。

MOV_4531 2026.08.22 Osakada Fireworks Display

https://youtube.com/shorts/P31wmFe9v9k

 

 

 

↑The moon was beautiful, so we observed it with a telescope.

  月がキレイだったので望遠鏡で観測しました。月がキレイだったので望遠鏡で観測した

 

 

 

↑We could clearly see the craters on the moon and even took photos. Kaito looked like he was able to wrap up his observation homework.

  クレーターもハッキリ見え、写真も撮れました。Kaitoマンは観測の宿題を締めくくれそうでした。

 

 

 

↑After that, we played until bath time then went to bed early.

  その後、お風呂の時間まで遊んで、早く寝ました。