「Suddenly Osaka 1」
11月23日 突然大阪だぞ1

↑I
dried clothes inside then
室内に洗濯物を干して、

↑checked
security cameras, swimming pools and plants.
防犯カメラ、プールと植物を確認しました。

↑Before
they woke up,
皆が起きる前に、

↑I
left for Osaka around 6:20 AM.
6時20分頃、大阪に向けて出発しました。

↑Around
6:30 AM, I took train at the nearest station,
6時半に最寄り駅で電車に乗り、

↑via
Nakatsugawa,
中津川を経由して、

↑ate
Kishimen noodles at Nagoya,
名古屋できしめんを食べて、

↑arrived
at Osaka Station around 1 PM then got to my parents’ house around 2 PM.
1時頃、本物の大阪駅に着いて、2時頃、実家に着きました。

↑At
last, I met new member of the family, java sparrow, called Pi-chan or Bun-taro.
ついに、家族の新メンバーの文鳥「ぴーちゃん」または「文太郎」に会いました!

↑I
had dinner with my Osaka family,
大阪の家族と夕食を食べ、

↑played
together with Pi-chan (Bun-taro),
ぴーちゃん(文太郎)と遊び、

↑visited
my favorite Chinese noodles restaurant “Kappa Ramen” by bicycle around 9 PM,
ate garlic noodles all I wanted.
9時頃、お気に入りの河童ラーメンに行き、思う存分にんにくラーメンを食べました。

↑The
hotel we visited 2 years ago changed its name.
2年前に泊まったホテルの名前が変わりました。
https://torojiro2.blogspot.com/2023/08/10th-aug-osaka-1-moving.html
https://torojiro2.blogspot.com/2023/08/11th-aug-osaka-2-my-parents-house-my.html
No comments:
Post a Comment