Wednesday, November 19, 2025

19th Nov. 2025 Shoulder Carriage 肩車だぞ

Shoulder Carriage

11月19日 肩車だぞ

 

 


 

I hit the jackpot early in the morning,

  早朝大当たりを出して、

 

 

 

watched algorithm exercises TV program,

  早朝、ピタゴラスイッチを見て、

 

 

 

dried clothes inside then

  室内に洗濯物を干して、

 

 

 

checked security cameras, swimming pools and watered plants.

  防犯カメラ、プールを確認して、植物に水をやりました。

 

 

 

Ichina and Kaito woke up, confirmed the jackpot, ate breakfast,

  Tina姫とKaitoマンは起きて、大当たりを確認して、朝食を食べて、

 

 

 

I gathered up some hand-me-downs to give to friends.

  友人にあげるおさがりをまとめて、

 

 

 

then saw strawberries that will soon be transplanted.

  もうすぐ移植するイチゴを見ました。

 

 

 

After we saw Tamami and Kaito off, we went to nursery school while watching Precure TV by light dump truck.

  TamamiさんとKaitoマンを見送った後、プリキュアを見ながら軽ダンプで保育園に行きました。

 

 

 

We jogged as usual.

  いつも通り走りました。

 

 

 

This battery charger is mine and we will buy it for woodwork class.

  これはTorojiro先生のバッテリー充電器ですが、木工授業の為にもうすぐ買います。

 

 

 

We will make the table top of wine barrel table.

  ワイン樽テーブルの天板を作りました。

 

 

 

After on-the-job training observation, I visited my previous school then received a lot of timber.

  現場実習支援の後、前任校により、たくさん材木をもらいました。

 

 

 

I came back home late so

  家に遅く帰ったので、

 

 

 

I ate dinner alone.

  一人で夕食でした。

 

 

 

Kaito carried Ichina on his shoulder. Wow!

  KaitoマンはTina姫を肩車しました。おぉ~

 

 

 

Ichina did balance training then we went to bed early.

  Tina姫はバランストレーニングをして、みな早く寝ました。

No comments:

Post a Comment