「Dodge Ball」
11月4日 ドッチボールだぞ

↑I
dried clothes inside then
室内に洗濯物を干して、

↑checked
security cameras, swimming pools and watered plants.
防犯カメラ、プールを確認して、植物に水をやりました。

↑Ichina
and Kaito woke up,
Tina姫とKaitoマンは起きて、

↑ate
breakfast,
朝食を食べて、

↑Kaito
checked his new skis TRIUN G Junior,
Kaitoマンは新しいスキートライアンJr.を確認して、

↑we
saw Tamami and Kaito off
TamamiさんとKaitoマンを見送って、

↑threw
garbage away,
ゴミを捨てて、

↑walked
and dashed back home,
歩きとダッシュで帰って、

↑watched
tablet PC and Chiikawa for 5 minutes then
5分間タブレットとちいかわを見て、

↑went
to nursery school.
保育園に行きました。

↑We
jogged for 10 minutes at a school ground,
校庭で10分ジョギングをして、

↑harvested
Japanese white radishes and green onions.
大根とネギを収穫しました。

↑When
I came back home, Ichina was feeding the goldfish.
家に帰った時、Tina姫は金魚に餌をやっていました。

↑TRIUN
G Jr. is longer than Kaito’s previous skis.
トライアンGジュニアは、Kaitoマンの以前の板より長いです。

↑We
played dodge ball at Japanese-style rooms.
和室でドッチボールをしました。

↑We
ate dinner together, Ichina used the Kitty spoon we bought at Ninja Village,
一緒に夕食を食べ、Tina姫は忍者村で買ったキティちゃんスプーンを使って、
↑played
until bath time then went to bed early.
お風呂の時間まで遊んで、早く寝ました。
No comments:
Post a Comment