18th Oct. Happi Coat 法被だぞ

「Happi Coat」

１０月１８日　法被だぞ

 

↑I dried clothes inside,

  室内に洗濯物を干して、

 

 

 

↑checked security cameras, swimming pools and watered plants then

  防犯カメラ、プールを確認して、植物に水をやって、

 

 

 

↑harvested vegetables.

  野菜を収穫しました。

 

 

 

↑Ichina and Kaito woke up,

  Tina姫とKaitoマンは起きて、

 

 

 

↑Ichina tried on a happi coat for her nursery school’s festival.

  Tina姫は保育園のお祭りの法被を試着しました。

 

 

 

↑Kaito tried on his ski wear for his school’s skate class.

  Kaitoマンは学校のスケート教室に向けてスキーウェアを試着しました。

 

 

 

↑After breakfast,

  朝食の後、

 

 

 

↑we saw Tamami and Kaito at the entrance and saw Kaito off from light dump truck,

 　TamamiさんとKaitoマンを玄関で見送り、Kaitoマンを軽ダンプから見送り、

 

 

 

↑watched tablet PC for 5 minutes then

  ５分間タブレットを見て、

 

 

 

↑went to nursery school.

  保育園に行きました。

 

 

 

↑We have music class every Friday.

  毎週金曜日に音楽があります。

 

 

 

↑After work, I made wine barrel table with young teacher then

  仕事の後、若い先生とワインテーブルを作って、

 

 

 

↑went back home.

  家に帰りました。

 

 

 

↑I received the bib and T-shirt of Matsumoto Marathon Competition next month.

  来月にある松本マラソンのゼッケンとＴシャツを受け取りました。

 

 

 

↑We played at a living room,

  居間で遊んで、

 

 

 

↑ate dinner together,

  一緒に夕食を食べて、

 

 

 

↑made carbonated drinks,

  炭酸飲料を作って、

 

 

 

↑made the table top of wine barrel table,

  ワインテーブルの天板を作って、

 

 

 

↑watched tablet PC and read picture book then went to bed.

  タブレットを見て、絵本を読んで寝ました。