「Alps Azumino Park, Ohmachi Area」
１０月２０日 アルプスあづみの公園（大町市）だぞ
↑I
dried clothes inside then
室内に洗濯物を干して、
↑checked
security cameras, swimming pools and watered plants.
防犯カメラ、プールを確認して、植物に水をやりました。
↑After
that, I visited Sky Park at 6:20 AM then started fast running for Matsumoto
Marathon Competition on 10 November.
その後、スカイパークに行き、１１月１０日の松本マラソンに向けて、速いランニングをしました。
↑I
ran about 10 miles at a pace of 8 minutes per mile.
１周半、約1５ｋｍを５分／ｋｍで走りました。
↑We
ate breakfast at 8:30,
８時半に朝食を食べて、
↑checked
the balloon Snoopy then
風船のスヌーピーを確認して、
↑left
for Ohmachi City at 10 AM. On the way we bought lunch and Ichina’s pretty doll.
She only bought its clothes yesterday.
１０時に大町市に向けて出発しました。道中、昼食とTina姫の可愛い人形を買いました。昨日服だけ買ったのでした。
↑Around
11:30, we arrived at Alps Azumino Park belonging to Ohmachi area. It was Kaito’s
second time and Ichina’s first time.
１１時半頃、大町地区に属するアルプスあづみの公園に着きました。Kaitoマンは２回目、Tina姫は初めてでした。
https://torojiro2.blogspot.com/2017/05/7th-may-alps-azumino-park.html
↑We
wanted to eat lunch outside but it was so windy that we had lunch in HIACE.
外で昼食を食べたかったですが、とても風が強かったので、ハイエース内で食べました。
↑We had
luxurious lunch time thanks to HIACE camper
function.
ハイエースのキャンピングカー機能のお陰で豪華な昼食時間を過ごしました。
↑Around
12:30 PM, we entered the park. First, enjoyed watching and doing street
performance.
１２時半頃、入園しました。最初に街頭パフォーマンスを見たりやったりを楽しみました。
↑After
that, we walked to the road train station then took it to the end of the park.
その後、ロードトレインの駅まで歩いて、公園の端まで乗りました。
↑There
are a lot of and huge size play equipment inside the building.
建物の中にたくさんの巨大な遊具があります。
↑Following
that, we took photos around the building,
それから建物付近で写真を撮って、
↑played
with a lot of play equipment outside,
外にあるたくさんの遊具で遊んで、
↑walked
back to the entrance,
入口まで歩いて帰って、
↑played
street performance again,
また街頭パフォーマンスをやって、
↑took
photos after exit then left there around 4 PM.
出口の後に写真を撮り、４時頃出発しました。
↑We
watched TV at Osaka Station,
大阪駅でテレビを見て、
↑ate
dinner together,
一緒に夕食を食べて、
↑took
a bath, watched tablet PC and read picture book then went to bed.
お風呂に入って、タブレットを見て、絵本を読んで寝ました。
No comments:
Post a Comment