27th Oct. Ice Skating, Bowling, Tecnica Ski Boots スケート・ボウリング・テクニカブーツだぞ

「Ice Skating, Bowling, Tecnica Ski Boots」

１０月２７日　スケート・ボウリング・テクニカブーツだぞ

 

↑I checked security cameras, swimming pools and watered plants,

  防犯カメラ、プールを確認して、植物に水をやって、

 

 

 

↑dried clothes outside,

  外に洗濯物を干して、

 

 

 

↑played with Ichina at a living room,

  居間でTina姫と遊んで、

 

 

 

↑ate breakfast,

  朝食を食べて、

 

 

 

↑went to the election then

  選挙に行って、

 

 

 

↑jogged along the statue of old guy with lion body.

  体がライオンのおっさん経由で走りました。

 

 

 

↑At 10:30 AM, we visited Yamabiko-no-mori Ice Skating Rink.

  １０時半にやまびこの森アイススケート場に行きました。

 

 

 

↑We prepared for skating.

  準備しました。

 

 

 

↑This time, Tamami skated.

  今回はTamamiさんもスケートしました。

 

 

 

↑Kaito have an ice skating class of his school and he use this rink next week.

  Kaitoマンの学校でスケート教室があり、このスケート場を使います。

MOV_2073 2024.10.27 Ice Skating, Kaito and Tamami

https://youtu.be/EsBrYm4pnIA

 

 

 

↑Ichina enjoyed sledding here for the first time.

  Tina姫はここでソリを初めて楽しみました。

1730032939186 2024.10.27 Ice Skating, Ichina and Kaito

https://youtube.com/shorts/RE5wsBejLEw

 

1730032954756 2024.10.27 Ice Skating, Kaito, Ichina and Toru

https://youtube.com/shorts/dfAnjrDlGtc

 

1730032964336 2024.10.27 Ice Skating, Ichina and Toru

https://youtube.com/shorts/IbRKFymuqyw

 

1730032971959 2024.10.27 Ice Skating, Ichina and Toru, Kaito

https://youtube.com/shorts/8opZzV3VEY4

 

1730032939186 2024.10.27 Ice Skating, Ichina and Kaito

https://youtube.com/shorts/2Ot_kB7a3EM

 

 

 

↑We practiced ice skating for an hour.

  １時間スケートを練習しました。

 

 

 

↑After ice skating, we had lunch in HIACE. Ichina ate Dorami-chan lunch and Kaito ate Doraemon lunch.

  スケートの後、ハイエース内で昼食でした。Tina姫はドラミちゃんランチ、Kaitoマンはドラえもんランチを食べました。

 

↑Around 3 PM, we visited Jouyama Bowling Alley.

  ３時頃、城山ボウルに行きました。

 

 

 

↑Kaito improved his bowling skill,

  Kaitoマンはボウリングを上達させ、

MOV_2084 2024.10.27 Bowling, Kaito, Almost

https://youtube.com/shorts/JM3Pv0Qp_wI

 

 

 

↑Ichina got strike!! Wow!

  Tina姫はストライクをとりました！おぉ～

MOV_2083 2024.10.27 Bowling, Ichina, 8 pins

https://youtube.com/shorts/z_S06tWbY68

MOV_2085 ☆☆☆2024.10.27 Bowling, Ichina, Strike!!!

https://youtube.com/shorts/lJYFhD0MlTQ

 

 

 

↑We enjoyed 2 games.

  ２ゲーム楽しみました。

 

 

 

↑After bowling, we rolled the dice then got snacks.

  ボウリングの後、サイコロを振って、お菓子をゲットしました。

 

 

 

↑On the way back, we visited some shops,

  帰りに、いくつか店を廻り、

 

 

 

↑bought kerosene and carbon dioxide cylinder.

  灯油と二酸化炭素ボンベを買いました。

 

 

 

↑Finally, I bought my ski boots (TECNICA) at BOOK OFF PLUS for US$13 (US$1=\150).

  ついに自分のスキーブーツをブックオフプラスで2000円で買いました。フレックス１２０以上の中古がなかなかなくて・・・最近閉店した頑固親父の佐山スポーツで昔買われた物のようです。

 

 

 

↑We watched tablet PC and DVD at the 1^st floor,

  １階でタブレットとＤＶＤを見て、

 

 

 

↑watched TV at Osaka Station,

  大阪駅でテレビを見て、

 

 

 

↑ate dinner,

  夕食を食べて、

 

 

 

↑brushed teeth, took a bath,

  歯を磨いて、お風呂に入って、

 

 

 

↑watched tablet PC and read picture book then went to bed.

  タブレットを見て、絵本を読んで寝ました。