「Excursion Photos, Luxury Gifts」
１０月１１日 遠足の写真・高級ギフトだぞ
↑I
dried clothes inside,
室内に洗濯物を干して、
↑checked
security cameras, swimming pools and watered plants then
防犯カメラ、プールを確認して、植物に水をやって、
↑harvested
vegetables.
野菜を収穫しました。
↑Ichina
and Kaito woke up, ate breakfast,
KaitoマンとTina姫は起きて、朝食を食べて、
↑saw
Tamami off at the entrance,
玄関でTamamiさんを見送り、
↑watched
tablet PC for 5 minutes then
５分間タブレットを見て、
↑went
to Kaito’s school and
Kaitoマンの学校と
↑Ichina’s
nursery school. I saw the photos of excursion yesterday. Ichina visited Kaito’s
school on foot.
Tina姫の保育園に行きました。昨日の遠足写真を見ました。Kaitoマンの学校へ歩いて行きました。
↑We
had a cultural festival today.
今日は文化祭でした。
↑Mostly,
we watched stage shows today.
今日は主にステージの発表を見ました。
↑We
have a sale tomorrow.
明日は販売です。
↑On
the way back, I picked Ichina and Kaito.
帰りにTina姫とKaitoマンをお迎えに行きました。
↑When
we came back home, one of our neighbor who owns vineyard visited us and gave luxury
grapes. Thank you very much every year.
家に帰った時、ブドウ畑を所有する近所さんが高級ブドウをくれました。毎年ありがとうございます。
↑We
watched Anpanman at the top of Osaka Station.
大阪駅頂上でアンパンマンを見ました。
↑We
received a lot of gifts from Osaka. We cannot these instant noodles in Nagano.
大阪からたくさんのギフトをもらいました。これらは長野で買えません。西日本どん兵衛。
↑We
ate dinner and grapes.
夕食とブドウを食べました。
↑After
that, we played until bath time then went to bed early.
その後、お風呂の時間まで遊んで、早く寝ました。
No comments:
Post a Comment