Wednesday, April 3, 2019

3rd Apr. Entrance ceremony at a nursery school 入園式だぞ

Entrance ceremony at a nursery school
日 入園式だぞ


 
Kaito was playing with his toys in the morning.
  Kaitoマンは朝、おもちゃで遊んでいました。


 
We prepared for the entrance ceremony.
  入園式の準備をしました。





I took Kaito to his nursery school to participate in the entrance ceremony. He was composed before entrance ceremony.
  入園式の為、Kaitoマンを保育園に連れて行きました。入園式前、落ち着いていました。


 
He was very calm during the ceremony.
  式の途中とても静かでした。
190403_095740 Entrance Ceremony at Shiojiri-Higashi-Nursery School 1





He was playing as usual after the ceremony.
  式の後もいつも通り遊んでいました。





He was behaving as if he was at home when his teacher was greeting.
  先生が挨拶している時、Kaitoマンは家にいるように振舞っていました。おいおいKaitoマン
190403_103224 Entrance Ceremony at Shiojiri-Higashi-Nursery School 2
190403_103319 Entrance Ceremony at Shiojiri-Higashi-Nursery School 3






He was brave boy all day long.
  Kaitoマンは一日中勇敢な少年でした。





After the ceremony, he played on a slide at the park near his nursery school. The slide of his nursery school is under repair temporarily.
  式の後、近くの公園で滑り台をしました。保育園の滑り台は修理中です。
190403_112128 After the entrance ceremony

190403_113306 After the entrance ceremony, at the park nearby





We ate lunch at Tamamis parents house then watched passing train.
  Tamamiさんの実家で昼食を食べ、通過電車を見ました。
190403_152754 Hirata Station, Freight Train

190403_153351 Hirata Station, Super Azusa

190403_154033 Hirata Station, Local Train

190403_155358 Hirata Station, Super Azusa

190403_155833 Hirata Station, Shinano

190403_160114 Hirata Station, Shinano





We enjoyed shopping.
  買い物を楽しみました。

No comments:

Post a Comment