11th Feb. 2025 Kiso-Fukushima Ski Field, First Victory 木曽福島スキー場・初優勝だぞ

「Kiso-Fukushima Ski Field, First Victory」

２月１１日　木曽福島スキー場・初優勝だぞ

 

 

↑I dried clothes inside then

  室内に洗濯物を干して、

 

 

 

↑checked security cameras, swimming pools and watered plants.

  防犯カメラ、プールを確認して、植物に水をやりました。

 

 

 

↑Ichina and Kaito woke up, ate breakfast then left for Kiso-Fukushima Ski Field.

  Tina姫とKaitoマンは起きて、朝食を食べて、木曽福島スキー場に向けて出発しました。

 

 

 

↑We prepared for ski then started skiing at 9 AM.

  準備をして、９時にスキーを開始しました。

 

 

 

↑Ichina is turning at Family Course for beginners.

  Tina姫はファミリーコースでターンしています。

GOPR1681☆ 11 Feb. 2025 Kiso-Fukushima, First Run, Family Course, Ichina is turning

https://youtu.be/5wPuIMqPt2o

 

 

 

↑After that, we moved to the top of the field then skied at upper area.

  その後、頂上に移動し、上部エリアで滑りました。

GOPR1682 11 Feb. 2025 Kiso-Fukushima, Sky Course, Fine View

https://youtu.be/X0jFyJ_iAgA

 

 

 

↑Following that, we skied down to the bottom,

  それから麓まで滑り降りて、

GOPR1683 11 Feb. 2025 Kiso-Fukushima, Snake Course

https://youtu.be/Fh3xC7FBx3Y

 

 

 

↑played at Winkey Park for a while then

  ウィンキーパークでしばらく遊んで、

 

 

 

↑had early lunch in HIACE because Kaito was supposed to participate in the competition.

  ハイエース内で早めの昼食でした。Kaitoマンが大会に出ることになっていたからです。

 

 

 

↑At 1:30 PM, the ski competition started.

  １時半に大会が始まりました。

 

 

 

↑After the practice run,

  練習滑走の後、

1739266593930 2025.02.11 Kiso-Fukushima, Dare Sla, Practice Run

https://youtube.com/shorts/0fOUSkTai7U

MOV_7747 2025.02.11 Kiso-Fukushima, Dare Sla, Practice Run

https://youtube.com/shorts/pEvj63yWp28

MOV_7755 2025.02.11 Kiso-Fukushima, Dare Sla, Practice Run

https://youtube.com/shorts/S4vdEISiTYs

1739266600511 2025.02.11 Kiso-Fukushima, Dare Sla, Practice

https://youtube.com/shorts/PU5sqUJ1HvY

 

 

 

↑Kaito did actual performance. He skied very well and

  Kaitoマンは本番を迎えました。良い滑りができて、

MOV_7764☆☆☆ 2025.02.11 Kiso-Fukushima, Dare Sla, Actual Performance

https://youtube.com/shorts/KifqAYfr90E

1739266611108 2025.02.11 Kiso-Fukushima, Dare Sla, Actual Performance

https://youtube.com/shorts/Y8VR_uTXBmE

GOPR1685☆☆☆ 11 Feb. 2025 Kiso-Fukushima, Dare Sla

https://youtu.be/UizHtrV8THI

 

 

 

↑won the competition of the second grade division. It was his first victory! Congratulations!!

  ２年生の部で優勝しました。初優勝でした！　おめでとう！！

 

 

 

↑After that, Ichina fell asleep, Kaito and I skied until all the lifts stopped working

  その後、Tina姫は眠り、KaitoマンとTorojiro先生はすべてのリフトが終わるまで滑りました。

GOPR1686 11 Feb. 2025 Kiso-Fukushima, Secret C' Course

https://youtu.be/yZMDh3qhNWE

GOPR1687 11 Feb. 2025 Kiso-Fukushima, Sky-Secret C' course

https://youtu.be/FL152HNjB6E

 

 

 

↑Finally, we skied at the slalom course he skied at the competition one more time.

  最後にもう一回Kaitoマンが大会で滑ったコースを滑りました。

GOPR1688 11 Feb. 2025 Kiso-Fukushima, Last Run, Dare Sla Course again

https://youtu.be/QyHem6l2m8M

 

 

 

↑We ate snack then went back home.

  お菓子を食べて、家に帰りました。

 

 

 

↑Kaito got a lot of snack at the competition because he is champion.

  Kaitoマンはチャンピォンになったので、大会でたくさんお菓子をもらいました。

 

 

 

↑We ate dinner together,

  一緒に夕食を食べて、

 

 

 

↑played until bath time,

  お風呂の時間まで遊んで、

 

 

 

↑watched tablet PC and read picture book then went to bed.

  タブレットを見て、絵本を読んで寝ました。