New Century YAMANEKO’S DIARY 新世紀山ネコの日記: 11/11 ゴーカート、前夜祭・ポッキー１１箱・おさるさんのヘルメットだぞ

11th Nov. Go-Cart, 11 boxes of Pocky, Monkey Helmet ゴーカート・ポッキー１１箱・おさるさんのヘルメットだぞ

「Go-Cart, 11 boxes of Pocky, Monkey Helmet」

１１月１１日　ゴーカート・ポッキー１１箱・おさるさんのヘルメットだぞ

↑I checked security cameras, swimming pools and watered plants then

防犯カメラ、プールを確認して、植物に水をやって、

↑jogged via the statue of old guy with lion body.

体がライオンのおっさん経由で走りました。

↑When I came back home, Kaito was jump roping and Ichina was lying down on the bed.

家に帰った時、Kaitoマンはなわとびをしていて、Tina姫はベッドで寝転がっていました。

↑After breakfast,

朝食の後、

↑I dried clothes inside,

室内に洗濯物を干して、

↑we played at a living room,

居間で遊んで、

↑counted the number of morning glory flowers with Ichina. 491 flowers were blooming.

Tina姫とアサガオを数えました。４９１個咲いていました。

↑After that, I harvested vegetables then

その後、野菜を収穫して、

↑dashed to the nearest post box with Kaito on the way to Osakada Park.

小坂田公園への行き道に、最寄りのポストまでKaitoマンとダッシュで行きました。

↑Around 11 AM, we rode a Go-Cart at Osakada Park.

１１時頃、小坂田公園でゴーカートに乗りました。

MOV_6506 2023.11.11 Kaito is driving Go-Cart, sometimes we are passing by Ichina and Tamami's car.

https://youtu.be/SLWbtXzf6WM

↑Today, Ichina and Tamami did it as well.

今日はTina姫とTamamiさんも乗りました。

↑Following that, Kaito practiced batting,

それからKaitoマンはバッティング練習をして、

MOV_6519 2023.11.11 Kaito is praicitce batting

https://youtu.be/VkNSgWI6P9w

↑played Mario Cart then

マリオカートをして、

↑we ate lunch in our car at 12:30.

１２時半に車内で昼食でした。

↑After lunch, we visited 3 reuse shops then

昼食の後、リユースショップ３軒に寄って、

↑I dropped them off in front of the hall at 2:30 PM. We were supposed to participate in the event of Matsumoto Marathon. Last year, we got the ticket after 3 PM, but this year, we couldn’t get the ticket, although they started distributing tickets for 250 people since 2:30. Oh, man!

家族を２時半に信毎メディアガーデンに降ろしました。松本マラソンのイベントに参加するはずでした。去年、そのチケットを３時以降に手に入れましたが、今年は手に入れられませんでした・・・。２時半から２５０名分配られたのですが・・・なんてこった～。