Tuesday, August 8, 2023

8th Aug. 5th grade, Game Event 5年生・ゲームイベントだぞ

5th grade, Game Event

8月8日 5年生・ゲームイベントだぞ

 

 

I checked security cameras, swimming pools and watered plants then

  防犯カメラ、プールを確認して、植物に水をやって、

 

 

 

jogged along the late Midoriko and Osakada Pond.

  みどり湖と小坂田池経由で走りました。

 

 

 

Kaito flew a paper airplane then

  Kaitoマンは紙飛行機を飛ばして、

 

 

 

we did radio gymnastics, Vietnam edition.

  ラジオ体操ベトナム語をやりました。

GOPR1026 8 Aug. 2023 Radio Gymnastics, Vietnam


https://youtu.be/M9NYNUT-H1E

 

 

 

I harvested vegetables then

  野菜を収穫して、

 

 

 

prepared swimming pools.

  プール準備をしました。

 

 

 

Kaito released the small stag beetle then

  Kaitoマンはコクワガタを逃がしてやり、

 

 

 

went to summer school and I saw them off at my usual place.

  夏休み教室に行きました。いつもの場所で見送りました。

 

 

 

After that, I dried clothes outside,

  その後、洗濯物を外に干して、

 

 

 

watched Anpanman with Ichina, did house work then

  Tina姫とアンパンマンを見て、家の仕事をやって、

 

 

 

picked Kaito up at the hall.

  Kaitoマンのお迎えに行きました。

 

 

 

Kaito climbed up to the top of Osaka Station,

  Kaitoマンは大阪駅頂上に登って、

 

 

 

we ate lunch together.

  一緒に昼食を食べました。

 

 

 

Around 1 PM, we started Water World with two 5th grade students, who live nearby and Kaito invited on the way back from summer school.

  1時頃、5年生2人とウォーターワールドを始めました。近所に住んでいて、帰りにKaitoマンが誘ったのでした。

GOPR1027 8 Aug. 2023 Water World 1, Jump from the stepladder


https://youtu.be/R5C5Pwqyk2g

GOPR1028 8 Aug. 2023 Water World 2, Slackline Race


https://youtu.be/esa-1vmQTSs

 

 

 

Kaito can learn a lot of things from elder grade friends.

  Kaitoマンは上級生の兄ちゃん達からたくさん学べます。

 

 

 

GOPR1029 8 Aug. 2023 Hurdle with swim suit


https://youtu.be/golsbS0wQiY

They practiced hurdles then we saw them off.

  ハードル練習をして、彼らを見送りました。

 

 

 

After that, Ichina enjoyed smaller pool and

  それからTina姫は小さなプールと

MOV_0087 2023.08.08 Water World 3, Ichina plays in the smaller pool


https://youtu.be/fAzKDL4WIV8

 

 

water slider.

  ウォータースライダーを楽しみました。

MOV_0088 2023.08.08 Water World 4, Ichina plays on the water slide


https://youtu.be/2TeIPHYTEjg

 

 

 

She really likes climbing stepladder.

  Tina姫は脚立登りが大好きです。

 

 

 

Around 3:30 PM, we visited Wing Road shopping mall then participated in the game event. First, Kaito chose his favorite insect, beetle, then colored it.

  3時半頃、ウィングロードに行って、ゲームイベントに参加しました。最初に、お気に入りの虫(カブトムシ)を選んで、色を塗りました。

 

 

 

After that, he fought against his friend.

  その後、友だちと戦いました。

MOV_0102 2023.08.08 Kaito is playing insect game on the screen


https://youtube.com/shorts/toyify0RauI

 

 

 

Following that, we went around and enjoyed another games.

  その後、巡回して他のゲームを楽しみました。

 

 

 

After the event, we ate ice cream there,

  イベントの後、そこでアイスを食べて、

 

 

 

Kaito and I visited its rooftop after a long time away then they went back home and I walked to the Shiojiri Station.

  KaitoマンとTorojiro先生は久しぶりに屋上に行って、皆は家に帰って、Torojiro先生は塩尻駅まで歩いて行きました。

 

 

 

I had dinner party with my colleagues. We had very good time but I felt sick to my stomach.

  同僚の先生たちと夕食会でした。楽しい時間を過ごしましたが、お腹の調子が悪かったです・・。

No comments:

Post a Comment