「New Course, Painting, Fireworks」
４月２４日 新しいコース・塗装・花火だぞ
↑First I walked around my house. We can see the beautiful scenery of the north Alps includes Hakuba.
最初家の周りを歩きました。白馬を含むキレイな北アルプスの景色が見られます。
↑I jogged 10 miles to Enrei mountain pass with flowerviewing.
お花見をしながら塩嶺峠まで１６ｋｍ程走りました。
↑There is a observation deck around the pass.
峠付近に展望台があります。
↑I went back home via the old Nakasendou Highway.
旧中山道経由で帰りました。
↑I cut grass.
草刈りをしました。
↑Kaito played at the kids’ park then
Kaitoマンはキッズパークで遊んで、
↑took photos in front of carp streamers and warrior’s helmet.
鯉のぼりと兜の前で写真を撮りました。
↑We relaxed at the room for rocking chair.
ロッキングチェア部屋でくつろぎました。
↑We watched passing trains at a balcony,
バルコニーで通過電車を見て
↑danced with Gaikocchan,
がいこっちゃんとダンスして、
↑replenished kerosene,
灯油を補充して、
↑ate lunch at Komatsu Restaurant,
小松食堂で食事して、
↑visited library then
図書館に行って、
↑enjoyed shopping.
買い物を楽しみました。
↑Following that Kaito constructed the new course.
それからKaitoマンは新しいコースを作りました。
↑Kaito sprayed weed-killer.
Kaitoマンは除草剤をまきました。
↑We painted the handmade trampoline at last.
ようやく手作りトランポリンの塗装をしました。
↑We played swings until it got dark.
暗くなるまでブランコをしました。
↑After dinner we watched fireworks at a balcony.
夕食後、バルコニーで花火を見ました。
No comments:
Post a Comment