Sunday, July 21, 2019

21st Jul. Two Traditional Houses 2軒の古民家だぞ

Two Traditional Houses
21日 2軒の古民家だぞ



I jogged in the morning.
  朝走りました。




Kaito was reading books I bought yesterday.
  Kaitoマンは昨日買った本を読んでいました。




I met the owner of my favorite traditional house then observed inside at last.
  ついにお気に入りの古民家の大家に会い、中を見学しました。




Its very nice and big but he wont sell it in the near future. Yet he will renovate and rent it.
  とても良くて大きいのですが、大家は近い将来売る気がなく、リノベーションして貸す方向だそうです。


 
Kaito ate a sausage.
  Kaitoマンはソーセージを食べました。




It was my first time I couldnt eat noodle at all.
  麺類が全く食べられなかったのは初めてです。こんなにニンニク好きなのに・・・


 
In short it tasts super awful.
  つまりクソまずいということです。ゴムチューブの匂いしかせず、企業が何を狙っているのか全くわからない味でした。一口含んで吐き出し捨てました。一口も食べられない・・・こんなことは初めてです。




I fixed Kaitos toy trains.
  Kaitoマンのプラレールを修理しました。




He watched English DVD.
  DWEの英語DVDを見ました。




We went for a walk by tricycle to
  三輪車で散歩に出かけ




Arei shrine and
  阿礼神社と




the famous traditional house, Horiuti-ke Juutaku.
  有名な堀内家住宅に行きました。




Its a place of histrical interest, so I cannot buy it.
  史跡なので買えません。




When we came back home, neighbor kid Shun rode on Kaitos tricycle and Kaito pushed it like I always do for Kaito.
  家に帰った時、隣のShunちゃんがKaitoマンの三輪車に乗り、KaitoマンがいつもTorojiro先生がやっているように押しました。






After that we visited Shiojiri station and watched trains.
  その後、塩尻駅に行って、電車を見ました。
GOPR0693 21 Jul. 2019 Shiojiri Station 1, Azusa
https://youtu.be/QfZIdIts278

GOPR0694 21 Jul. 2019 Shiojiri Station 2, Kaito is waiting for freight train
https://youtu.be/bX-yS6k3Znc

GOPR0695 21 Jul. 2019 Shiojiri Station 3, 2 Azusa passed each other
https://youtu.be/KTqnSKfxksE



 
Kaito is pretending to read time table.
  Kaitoマンは時刻表を見ているふりをしています。
GOPR0696 21 Jul. 2019 Shiojiri Station 4, Kaito is pretending to read time table
https://youtu.be/XC2cZo9Ri2s


 
We can see a lot of train around 6 PM.
  6時頃はたくさんの電車が見られます。
GOPR0697 21 Jul. 2019 Shiojiri Station 5, Shinano
https://youtu.be/49nVSoHmIx4

GOPR0698 21 Jul. 2019 Shiojiri Station 6, Shinano
https://youtu.be/rbECFVOxM2Q




The longhorn beetle looked like watching trains with us.
  カミキリムシも一緒に電車を見ているようでした。
GOPR0699 21 Jul. 2019 Shiojiri Station 7, Longhorn beetle & Commuter train
https://youtu.be/TncORLCteIY

GOPR0700 21 Jul. 2019 Shiojiri Station 8, Longhorn beetle
https://youtu.be/6NKv0N_ks1E
GOPR0701 21 Jul. 2019 Shiojiri Station 9, Two freight trains passed each other
https://youtu.be/n6mto_bwCyY

GOPR0702 21 Jul. 2019 Near Kaito's nursery school 1, Commuter train
https://youtu.be/ZFClbXchmMw



 
I voted on the way back.
  帰りに投票しました。


 
Kaito watched English DVD again.
  また英語DVDを見ました。

No comments:

Post a Comment