25th Sep. Ichina's First Sports Day Tina姫の初運動会だぞ

「Ichina's First Sports Day」

９月２５日　Tina姫の初運動会だぞ

 

 

↑I dried clothes inside then

  室内に洗濯物を干して、

 

 

 

↑checked security cameras, swimming pools and watered plants.

  防犯カメラ、プールを確認して、植物に水をやりました。

 

 

 

↑Ichina and Kaito woke up, Ichina helped Tamami making breakfast.

  Tina姫とKaitoマンは起きて、Tina姫はTamamiさんの朝食作りを手伝いました。

 

 

 

↑I harvested vegetables then

  野菜を収穫して、

 

 

 

↑ate breakfast.

  朝食を食べました。

 

 

 

↑After that, we prepared for Ichina’s nursery school then

  その後、Tina姫の保育園準備をして、

 

 

 

↑I took Ichina to her nursery school by light dump truck at 8:30 AM, went back home then took Tamami, Kaito and grandparents to her nursery school after 9 AM by HIACE. Ichina participated in her first sports day. Tamami and I took a leave and Kaito had no school today due to teachers’ training session.

  Tina姫を８時半に軽ダンプで保育園に送り、帰宅して、Tamamiさん、Kaitoマン、じいじばあばを連れ９時過ぎにハイエースで保育園に行きました。TamamiさんとTorojiro先生は休みを取り、Kaitoマンは先生たちの研修で学校が休みでした。

 

 

 

↑First, Ichina participated in the race.

  最初はかけっこでした。

 

 

 

↑After that, she participated in obstacle race, dance then

  その後、障害物レース、ダンスをして、

00015 2024.09.25 Ichina’s Sports Day, Obstacle Race

https://youtu.be/6tXRRdTLpeg

 

 

 

↑got the gold medal. You did it!

  金メダルをもらいました。よくできました！

 

 

 

↑It was a very good sports day.

  とても良い運動会でした。

 

 

 

↑Once we came back home,

  一旦家に帰り、

 

 

 

↑watched today’s movie,

  今日の動画を見て、

 

 

 

↑they visited GUSTO restaurant then had lunch party for Ichina.

  Tina姫の為にガストで昼食会をしました。

 

 1727265360418 2024.09.25 Nambu Park after Ichina’s Sports Day 1 Slide

https://youtube.com/shorts/FanH_4acp34

 

1727265408457 2024.09.25 Nambu Park after Ichina’s Sports Day 2, Pipe Slide

https://youtube.com/shorts/sHHjIgbXeg4

1727265427871 2024.09.25 Nambu Park after Ichina’s Sports Day 3, Race

https://youtube.com/shorts/hsSzd0OmpC8

1727265435170 2024.09.25 Nambu Park after Ichina’s Sports Day 4, Race

https://youtube.com/shorts/2uipTY82akY

↑After lunch, they visited Nambu Park, played a lot and practiced running.

  昼食の後、南部公園を訪れ、たくさん遊び、ランニング練習をしました。

 

↑I visited the clinic, received a medicine for my sore throat then

  Torojiro先生は診療所で喉の薬をもらって、

 

 

 

↑went to school, ate school lunch then made assemble chair with students.

  学校へ行き、給食を食べて、生徒たちと組み立て式イスを作りました。

 

 

 

↑I can get a lot of saw dust soon, haha.

  たくさん木屑を手に入れられます(笑)

 

 

 

↑After school, I prepared for the assemble chair.

  放課後、組み立てイスの準備をしました。

 

 

 

↑I came back home late,

  遅くに帰り、

 

 

 

↑watched tablet PC and read picture book with Ichiina and Kaito then went to bed.

  Tina姫、Kaitoマンとタブレットを見て、絵本を読んで寝ました。