26th Apr. Birth Month Dumpling 誕生月餃子だぞ

「Birth Month Dumpling」

４月２６日　誕生月餃子だぞ

 

 

 

↑I checked security cameras, swimming pools, watered plants then,

  防犯カメラ、プールを確認して、植物に水をやって、

 

 

 

↑dried clothes inside.

  室内に洗濯物を干しました。

 

 

 

↑Ichina and Kaito woke up then

  Tina姫とKaitoマンは起きて、

 

 

 

↑ate breakfast, prepared for school.

  朝食を食べて、学校の準備をしました。

 

 

 

↑Ichina could see Kaito off today. If not (she sleeps in bed), she is in trouble because she really loves Kaito.

  Tina姫は今日はKaitoマン兄さんを見送ることができました。もし眠っていて見送れなければ、取り乱すのです。Tina姫はKaitoマン兄さんが大好きなのです。

 

 

 

↑Kaito went to school with wearing the raincoat.

  Kaitoマンはレインコートを着て学校へ行きました。

 

 

 

↑After that Ichina ate breakfast.

  その後、Tina姫は朝食を食べました。

 

 

 

↑I enjoyed aerobics with my students.

  生徒達とエアロビを楽しみました。

 

 

 

↑I received line drawing lime from a trader.

  業者からライン引き用石灰を受け取りました。

 

 

 

↑Now, teachers of Kaito’s school are doing home visit, students come back home earlier. Kaito can play with Ichina a lot.

  Kaitoマンの学校の先生達は家庭訪問中なので、生徒達は早く帰ります。KaitoマンはTina姫とたくさん遊べます。

 

 

 

↑On the way back home, I visited Gyouza Shokudou Restaurant, ordered Chinese noodles then got 24 steamed dumpling for free. We can get it in our birth month.

  帰りに餃子食堂に寄りました。ラーメンを注文して、２４個の焼き餃子を無料でもらいました。誕生月にもらえます。

 

 

 

↑Although I couldn’t eat dinner with my family, I played with Ichina until bath time,

  家族と一緒に夕食は食べられませんでしたが、Tina姫とお風呂の時間まで遊んで、

 

 

 

↑watched Maizen Sisters then went to bed.

  まいぜんシスターズを見て寝ました。