「Hole-in-one, For Free」
4月22日 ホールインワン・無料だぞ

↑I
checked security cameras, swimming pools,
防犯カメラ、プールを確認して、

↑After
that I started jogging. The flower of skunk cabbage and cherry blossom are in
full bloom around the lake Midoriko.
その後、ジョギングに出かけました。みどり湖周辺の水芭蕉と桜は満開です。

↑They
are still repairing the road damaged by natural disaster, heavy rain, in 2021
August.
2021年8月の大雨災害にやられた道路をまだ直しています・・・。まぁ・・・必要ない・・どうでもいいんでしょうね、この道・・・。

↑They
have finished repairing road here.
ここは修復完了です。

↑I
jogged back home with enjoying flower viewing.
花見を楽しみながら走って帰りました。

↑Following
that, I ate breakfast,
それから朝食を食べて、

↑dried
clothes outside and inside,
外と中に洗濯物を干して、

↑watered
plants then
植物に水をやって、

↑cut
dandelions.
タンポポを斬ってやりました!

↑After
lunch, Ichina played with blocks, jogged at a hall,
昼食の後、Tina姫はブロックで遊んで、廊下を走り、

↑Kaito
practiced cat’s cradle then
Kaitoマンはあやとり練習をして、

↑Kaito
and I visite Hiraide Mallet Golf Field around 2:30 PM.
2時半頃、KaitoマンとTorojiro先生は平出マレットゴルフ場に行きました。

↑At No.17
hole, Kaito achieved hole-in-one at last, but I couldn’t take movie of it.
17番ホールでKaitoマンはついにホールインワンを達成しました!でも動画は撮れませんでした・・・。
MOV_6035 2023.04.22 Hiraide Mallet Golf
Field, Kaito got hole in one here but I couldn't take its movie
https://youtu.be/eAIa15YNd_c

↑We
played it from No.1 to No.36.
1番から36番までやりました。

↑On
the way back, I put gas into CX-5.
帰りにCX-5に給油しました。

↑Tamami
bought new shelf and assembled it with Ichina.
Tamamiさんは新しい棚を買い、Tina姫と組み立てました。

↑Around
6 PM, I visited Minami Matsumoto then
6時頃、南松本を訪れ、

↑had
a dinner party with my previous colleagues. Kaito couldn’t join the party but
sent message.
以前の同僚たちと夕食会を開きました。Kaitoマンは参加できませんでしたが、メッセージを送りました。
MOV_6039 2023.04.22
Kaito sent a message to
my colleague Mr. Kato
https://youtube.com/shorts/2As9gMQwIfQ

↑After
the party, I got 2 boxes of Pocky for free, thanks to the coupon, at Kaito’s
favorite amusement.
会の後、Kaitoマンお気に入りのアミューズメントで、2箱のポッキーを無料(クーポン利用(笑))で獲りました。

↑Around
11 PM, I went back home.
11時頃、家に帰りました。
No comments:
Post a Comment