21st Jan. New Playground Equipment 新しい遊具だぞ

「New Playground Equipment」

１月２１日　新しい遊具だぞ

 

 

 

 

↑I prepared the new playground equipment for Kaito but we cannot use it now because it’s not frozen completely.

  Kaitoマンの新しい遊具を用意しました。しかしまだ使えません。完全に凍っていないからです。

 

 

 

↑Ichina was sleeping peacefully.

  Tina姫はすやすや眠っていました。

 

 

 

↑Kaito played marathon,

  Kaitoマンはマラソンごっこをして、

 

 

 

↑dashed on the ladder,

  ラダー上をダッシュして、

 

 

 

↑said bye-bye to two commuter trains,

  ２本の通勤電車にバイバイを言って、

 

 

 

↑walked on snowy road to nursery school.

  雪道を歩いて保育園に行きました。

 

 

 

↑Ichina visited her grandparents’ house with Tamami.

  Tina姫はTamamiさんとじいじばあばの家に行きました。

 

 

 

↑We had an entrance exam. I took charge of interview with parents.

  入試がありました。Torojiro先生は保護者面談担当でした。

 

 

 

↑I worked hard as well today.

  今日も一生懸命働きました。

 

 

 

↑On the way back, I saw the beautiful illumination at Wingroad shopping mall.

  帰りにウィングロードでキレイなイルミネーションを見ました。

 

 

 

↑I cut garlic,

  Torojiro先生はニンニクを切って、

 

 

 

↑Kaito practiced a top and

  Kaitoマンはこま回し練習をして、

 

 

 

↑Ichina trained her neck.

  Tina姫は首を鍛えました。