「Skiing Alone」
１月５日 一人スキーだぞ
↑Ichina was sleeping peacefully.
Tina姫はすやすや眠っていました。
↑Kaito dashed on the ladder,
Kaitoマンはラダーをダッシュして、
↑played marathon,
マラソンごっこをして、
↑watched two commuter trains then went to the first nursery school in 2022.
２本の通勤電車を見て、２０２２年最初の保育園に行きました。
↑Since I had one more day off, I visited Nomugi-touge alone.
もう１日休みだったので、一人で野麦峠に行きました。
↑Because they were preparing Family Course, it was closed today. Usually ski field staff do it before it opens. This is Nomugi-touge.
ファミリーコースを整備していたので、閉鎖でした。普通それはオープン前にやりますが、これが野麦峠です。去年は客がいる時にピステン（圧雪車）が動いてましたしね(笑) 写真は今は無き「乗鞍いがやスキー場」から来た降雪機です。
↑First I skied along 4-passenger-lift course.
最初に４人乗りリフトコース沿いに滑りました。
GOPR1114 5 Jan. 2022 Nomugi-touge, First Run, Tatemizu Course short - Pole Training Course long
↑After that I moved to the top then
それから頂上に移動し、
↑practiced around upper area.
上部エリアで練習しました。
↑Yuriwari Course.
ゆりわりコース
GOPR1116 5 Jan. 2022 Nomugi-touge, Yuriwari Course, Bump
https://youtu.be/4PCqj7sorNQ
↑Excellent place not many people know about.
穴場コース
↑I enjoyed 2.5 miles run from the top before lunch.
昼食前に頂上から４ｋｍ滑走を楽しみました。
GOPR1117 5 Jan. 2022 Nomugi-touge, Minenohara Course to the bottom
https://youtu.be/NErEJ0RtrSw
↑Today’s lunch.
今日の昼食
↑I practiced ski hard after lunch as well.
昼食後も一生懸命練習しました。
GOPR1118 5 Jan. 2022 Nomugi-touge, Champion 2 Course, short and long
https://youtu.be/wnGR3bmmJAg
↑Finally I skied from the top to the bottom. It takes me about 6 minutes.
最後に頂上から麓まで滑りました。約６分かかります。
GOPR1119 5 Jan. 2022 Nomugi-touge, Last Run, from the top to the bottom
https://youtu.be/L2RUw-vB4Ao
↑On the way back, I had my hair cut.
帰りに散髪しました。
↑I bought French fries at McDonald’s.
マクダナルでポテトを買いました。
↑Kaito played together with Ichina.
KaitoマンはTina姫と遊びました。
↑Ichina trained her neck.
Tina姫は首を鍛えました。
No comments:
Post a Comment