「Kiso Fukushima Ski Field」
１月１６日 木曽福島スキー場だぞ
↑Ichina was sleeping when I was drying clothes.
Torojiro先生が洗濯物を干している時、Tina姫は眠っていました。
↑After breakfast,
朝食を食べた後、
↑We left for Kiso Fukushima Ski Field where Kaito visited for the first time.
Kaitoマンは初めて行く木曽福島スキー場へ向かいました。
↑On the way, Kaito took a lot of photos. It takes us about 1 hour by car, almost the same distance, from our house, as Nomugitouge.
道中Kaitoマンはたくさん写真を撮りました。車で約１時間で着き、野麦峠までとほぼ同じです。
↑First we took the triple chair lift. Nowadays 3-passenger lift is rare in Japan. Kaito took it for the first time.
最初にトリプルリフトに乗りました。３人乗りは最近の日本では珍しいです。Kaitoマンは初めて乗りました。去年栂池で見つけましたが、春だったのでそのリフトは動いていませんでした。
↑After that we took 4-passenger, Quad Lift.
それから４人乗りクワッドリフトに乗りました。
↑We saw Mt. Ontake clearly.
御嶽山がキレイに見えました。
↑Kaito skied at the steep bumpy slope then took the pair lift to the top.
Kaitoマンは急なコブ斜面を滑った後、頂上へペアリフト乗りました。
↑We skied from the top to the bottom.
頂上から麓まで一気に滑りました。
GOPR1141-1 16 Jan. 2022 Kisofukushima, From the top to the bottom
https://youtu.be/XfpnxXqjgQ8
↑On the way, we skied at the slalom course at Secret A course.
途中、シークレットAコースでスラロームをしました。
↑Here is the lower area. Family Course.
下のファミリーコースです。
GOPR1141-2 16 Jan. 2022 Kisofukushima, From the top to the bottom, Lower area
https://youtu.be/_htr4jOtFvE
↑We took the triple lift again.
３人乗りリフトにまた乗りました。
↑After that we mostly practiced at the upper area.
それから主に上部エリアで練習しました。
GOPR1142 16 Jan. 2022 Kisofukushima, Detour Course - A course
https://youtu.be/ULItLmvVuaE
GOPR1143 ☆16 Jan. 2022 Kisofukushima, Detour Course - Slalom - A course
https://youtu.be/PZhjdmb8AsY
GOPR1144 16 Jan. 2022 Kisofukushima, B course
https://youtu.be/J2Zc7toJcTE
GOPR1145 16 Jan. 2022 Kisofukushima, C' course
https://youtu.be/WC1wYDWjHx4
↑To eat lunch, we skied down to the place we parked our car.
昼食を食べる為、駐車場まで下りました。
↑These houses are located very close to the ski field. I envy you.
これらの家はスキー場にすごく近いです。うらやましいです。それ以外の生活は大変ですが・・・。
↑Kaito skied past the parking haha... We took No.4 pair lift then got to the parking.
Kaitoマンは駐車場を通り過ぎました・・・。第４リフトに乗って駐車場に着きました。
GOPR1146 16 Jan. 2022 Kisofukushima, Snake course - Family course
https://youtu.be/nNZjTpkMMBQ
↑We had lunch and money chocolate in our car then negotiated which course we go next.
昼食とお金チョコを車内で食べ、次はどこのコースを滑るか相談しました。
↑After lunch, we skied at the upper area, Secret A, B, C, C’ Courses.
昼食後、上部エリアのシークレットA,B，C,C’コースを滑りました。
GOPR1148 16 Jan. 2022 Kisofukushima, C course
https://youtu.be/4-GK8HFAEqo
↑Luckily, we met Kiso-Fukushima’s character, Winky there.
ラッキーな事に木曽福島のキャラクター「ウィンキー」に会いました。
↑He never be scared of bumpy slope.
Kaitoマンはコブ斜面を恐れません。
GOPR1149☆ 16 Jan. 2022 Kisofukushima, Slalom Bump, A course
https://youtu.be/sSYfA2NDdwM
↑Around 4 PM, we skied from the top again then
４時頃頂上からまた滑って、
GOPR1150 16 Jan. 2022 Kisofukushima, From the top, Sky course - C course
https://youtu.be/iIb8c1KhIM4
↑had a short break. Kaito likes the courses through forests.
小休憩をしました。Kaitoマンは林道好きです。
↑Finally we took extra lift then enjoyed final run. Today Kaito didn’t use his ski belt at all. You did it!!
最後にもう１回リフトに乗って、最後の１本を楽しみました。今日Kaitoマンは全くスキーベルト（赤いヒモ）を使いませんでした。よくがんばりました！
GOPR1151-1☆ 16 Jan. 2022 Kisofukushima, Detour course from B, Bump, to the bottom
https://youtu.be/k8Rqe7AfnHE
GOPR1151-2 16 Jan. 2022 Kisofukushima, Family course
https://youtu.be/tLy_7en7bY4
↑We skied until 4:30 PM, all chair lifts finished working.
４時半まで滑りました。全リフトが営業終了しました。
↑We played together with Ichina and watched TV.
Tina姫と遊んでテレビを見ました。
No comments:
Post a Comment