Thursday, February 15, 2024

15th Feb. Last Parents' Day 最後の参観日だぞ

Last Parents' Day

2月15日 最後の参観日だぞ

 

 


I dried clothes inside then

  室内に洗濯物を干して、

 

 

 

checked security cameras, swimming pools, snowman and watered plants.

  防犯カメラ、プール、雪だるさんを確認して、植物に水をやりました。

 

 

 

Kaito woke up,

  Kaitoマンは起きて、

 

 

 

prepared for school,

  学校準備をして、

 

 

 

walked to the end of our site,

  敷地の端まで歩いて、

 

 

 

dashed to the meeting place.

  集合場所まで走って行きました。

 

 

 

I saw him off here as usual.

  いつも通り見送りました。

 

 

 

Ichina cleaned rooms with Tamami.

  Tina姫はTamamiさんと部屋掃除をしました。

 

 

 

She tried on clothes for the entrance ceremony.

  入園式用の服を試着しました。

 

 

 

We had an off-campus activities at the bowling alley.

  ボウリング場で校外学習でした。

 

 

 

After that, we had lunch at the Chinese restaurant.

  中華料理店で昼食でした。

 

 

 

At 1:30 PM, we came back to my school and I left for Kaito’s school. It was the last Parents’ Day of this school year.

  1時半、学校に着いて、Kaitoマンの学校に出かけました。今年度最後の参観日でした。

https://youtu.be/yU4opoBZpkg

 

 

 

He showed us musical instrument performance, reading aloud and

  楽器演奏、音読、

https://youtu.be/rWxI0P3MTlQ

 

 

 

けん玉を見せてくれました。よくがんばりました!

cup and ball. You did it!

00009 2024.02.15 Parents’ Day 3 Cup & Ball


https://youtu.be/E298XcreU9o

MOV_2046 2024.02.15 Parents’ Day 3 Cup & Ball


https://youtu.be/tMvJz9Bmwa0

MOV_2048 2024.02.15 Parents’ Day 3 Cup & Ball


https://youtu.be/J3YToHwqVAM

MOV_2049 2024.02.15 Parents’ Day 3 Cup & Ball


https://youtu.be/sOnbPdfE7tE

 

 

 

We came back home with Sayaka, who is our neighbor.

  近所のSayakaさんと一緒に帰りました。

 

 

 

After that, Kaito finished his homework,

  その後、Kaitoマンは宿題を済ませ、

 

 

 

We played at a living room and

  居間と

 

 

 

Japanese-style rooms. Kaito is practicing 3 times turn now.

  和室で遊びました。Kaitoマンは今、3重跳びの練習をしています。

 

 

 

We ate dinner together, played until bath time,

  一緒に夕食を食べて、お風呂の時間まで遊んで、

 

 

 

watched tablet PC, read books then went to bed.

  タブレットを見て、本を読んで寝ました。

No comments:

Post a Comment