22nd Nov. Today's Japanese Serow 今日のカモシカだぞ

「Today's Japanese Serow」

１１月２２日　今日のカモシカだぞ

 

 

↑I dried clothes inside then checked security cameras, swimming pools and watered plants.

  室内に洗濯物を干して、防犯カメラ、プールを確認して、植物に水をやりました。

 

 

 

↑Ichina and Kaito woke up then ate breakfast.

  Tina姫とKaitoマンは起きて、朝食を食べました。

 

 

 

↑When we saw Tamami and Kaito off at a yard, Ichina said “Look! there is a big dog!” Actually, it was a Japanese serow. This year, we often see it.

  庭でTamamiさんとKaitoマンを見送る時、Tina姫は「見て！大きなワンちゃんがいる！」と言いました。実際はニホンカモシカでした。今年はよく見ます。

 

 

 

↑After that, we saw Kaito off at usual place, walked back home,

  その後、Kaitoマンをいつもの場所で見送り、歩いて帰り、

 

 

 

↑watched tablet PC for 5 minutes then

  ５分間タブレットを見て、

 

 

 

↑went to nursery school.

  保育園に行きました。

 

 

 

↑I walked around my school with students.

  学校周りを生徒たちと歩きました。

 

 

 

↑Tamami visited Kaito’s school then observed moral education class. He is doing well.

  TamamiさんはKaitoマンの学校に行き、道徳授業を参観しました。Kaitoマンはがんばっています。

 

 

 

↑We received a lot of gifts from my aunt in Osaka.

  大阪の伯母からたくさんの荷物を受け取りました。

 

 

 

↑We ate dinner together,

  一緒に夕食を食べて、

 

 

 

↑said thank you to my aunt,

  伯母にありがとうを言って、

1732270968944 2024.11.22 Ichina said thank you for the gifts to my aunt in Osaka

https://youtube.com/shorts/4ngw6fEPzjE

 

1732270975096 2024.11.22 Kaito said thank you for the gifts to my aunt in Osaka

https://youtube.com/shorts/h-3Q-T-IvaA

 

 

 

↑took a bath, watched tablet PC and read picture book then went to bed.

  お風呂に入って、タブレットを見て、絵本を読んで寝ました。