Wednesday, November 13, 2024

13th Nov. Window Cleaning 窓拭きだぞ

Window Cleaning

11月13日 窓拭きだぞ

 

 

I dried clothes inside then

  室内に洗濯物を干して、

 

 

 

checked security cameras, swimming pools and watered plants.

  防犯カメラ、プールを確認して、植物に水をやりました。

 

 

 

Ichina and Kaito woke up, ate breakfast, prepared for school,

  Tina姫とKaitoマンは起きて、朝食を食べて、学校準備をして、

 

 

 

we saw Tamami and Kaito off as usual then walked back home.

  いつも通りTamamiさんとKaitoマンを見送り、歩いて戻りました。

 

 

 

I need to repair the smaller slide.

  小さい方の滑り台を修復しなければです。

 

 

 

After we watched tablet PC for 5 minutes,

  5分間タブレットを見た後、

 

 

 

we went to nursery school.

  保育園に行きました。

 

 

 

We had nothing special at school.

  学校では特に変わったことはありませんでした。

 

 

 

Tamami picked Ichina up and when I picked Kaito up, I cleaned windows of Kaito’s children’s house. It was PTA work.

  TamamiさんがTina姫のお迎えに行き、Torojiro先生がKaitoマンをお迎えに行った時、児童館の窓を掃除しました。PTA作業でした。

 

 

 

We made carbonated drinks,

  炭酸飲料を作って、

 

 

 

watched TV at Osaka Station,

  大阪駅でテレビを見て、

 

 

 

ate dinner together, played until bath time,

  一緒に夕食を食べて、お風呂の時間まで遊んで、

 

 

 

watched tablet PC and read picture book then went to bed.

  タブレットを見て、絵本を読んで寝ました。

No comments:

Post a Comment