11th Nov. Pocky, On the table, Banzai ポッキー・テーブルの上・万歳だぞ

「Pocky, On the table, Banzai」

１１月１１日　ポッキー・テーブルの上・万歳だぞ

 

 

↑In the early morning, I ate breakfast,

  早朝、朝食を食べて、

 

 

 

↑dried clothes inside,

  室内に洗濯物を干して、

 

 

 

↑checked security cameras, swimming pool and farm then harvested vegetables.

  防犯カメラ、プール、畑を確認して野菜を収穫しました。

 

 

 

↑Kaito threw balls to darts board.

  Kaitoマンはダーツの板へボールを投げました。

 

 

 

↑Since the sun came out, I moved washing outside.

  太陽が出てきたので洗濯物を外に出しました。

 

 

 

↑After breakfast,

  朝食の後、

 

 

 

↑we ate pocky because it was the date (11/11) consisting of 1.

  今日は１１月１１日なのでポッキーを食べました。

 

 

 

↑I went for a walk together with my students to let them make sure their marathon course.

  マラソンコース確認のために生徒たちと一緒に散歩に行きました。

 

 

 

↑On the way back, we visited Hourinji Temple.

  帰りに宝輪寺に寄りました。

 

 

 

↑After school lunch, I visited the workplace one of my students is taking on-the-job training. I worked hard today.

  給食の後、一人の生徒が現場実習をしている職場を訪れました。今日はいっぱい働きました。

 

 

 

↑When I came back home, Ichina , Kaito and Tamami were playing puzzle game.

  家に帰った時、Tina姫、Tamamiさん、Kaitoマンはパズルゲームをしていました。

 

 

 

↑Kaito danced with following Anpanman dance DVD.

  KaitoマンはアンパンマンのダンスＤＶＤに倣って踊りました。

 

 

 

↑Ichina always tries to play on tables. Maybe because she can watch us at the same height.

  Tina姫はいつもテーブルの上で遊ぼうとします。多分同じ高さで家族を見られるからでしょう。

 

 

 

↑Kaito poses Banzai “Cheers”position when he throws balls.

  Kaitoマンはボールを投げる時、万歳ポーズをとります。まずは少し左脚も出して肘挙げて、左腕も使う→体の捻りを使い始める・・・ができてくればいいですね。

 

 

 

↑Ichina poses Banzai, when she takes off clothes. She is wearing SKI RACER jacket, haha

  Tina姫は服を脱ぐとき万歳をします。スキーレーサーのジャケット・・・ははは

 

 

 

↑We watched fart movies then went to bed.

  おなら動画を見て寝ました。