「Horizontal Bar, Go-Cart, Deep-Fried Chicken」
１１月２０日 鉄棒・ゴーカート・唐揚げだぞ
↑I
passed the circular notice to our neighbor then
回覧板を隣人に渡して、
↑went
jogging via the old guy with lion body.
体がライオンのおっさん経由でジョギングしました。
↑After
breakfast,
朝食の後、
↑I
dried clothes inside,
室内に洗濯物を干して、
↑checked
security cameras and swimming pools,
防犯カメラとプールを確認して、
↑filled
the tank with kerosene.
灯油タンクを満たしました。
↑I
harvested lettuce.
レタスを収穫しました。寒くて丸くなりません・・・
↑Ichina
and Kaito enjoyed crawling race at a bedroom.
Tina姫とKaitoマンは寝室でハイハイレースを楽しみました。
↑After
that Kaito carried the iron bar to kids’ park.
その後Kaitoマンは鉄の棒をキッズパークに運びました。
↑We
started constructing horizontal bar around 10:30 AM.
鉄棒を作り始めました。
↑After
30 minutes, we completed it then practiced horizontal bar.
３０分後、完成させて鉄棒練習をしました。
↑Ichina
was cheering Kaito at a bay window.
Tina姫は出窓でKaitoマン兄さんを応援していました。
↑Following
that we visited Osakada Park around 11:30 then
その後、11時半頃、小坂田公園に行って、
↑rode
on go-cart. It seemed to be hard for Kaito to drive with wearing gloves.
ゴーカートに乗りました。手袋をしていたので、運転しにくい様子でした。
MOV_1707 2022.11.20 Go-Cart at Osakada Park
https://youtu.be/1B7La3f6s5A
↑It
was Ichina’s first time to ride on go-cart. You did it!
Tina姫にとってゴーカートは初でした！よくできました！
↑She
was not afraid of go-cart. What a brave baby!
ゴーカートを怖がりませんでした。勇敢な赤ちゃんです！
↑Kaito
posted the last postcards to enter a prize contest of Dodeka-bar cushion.
Kaitoマンはどでかばークッション応募の最後のハガキを出しました。
↑Around
12:30, we visited Yoshinoya restaurant then
１２時半頃、吉野家を訪れ、
↑ate
Yoshinoya’s deep-fried chicken menu. We may be addicted to it.
吉野家の唐揚げメニューを食べました。中毒かも知れません。
↑After
that Kaito got two boxes of Pocky at the amusement park.
その後Kaitoマンはアミューズメントでポッキーを２箱手に入れました。
↑On
the way back, we visited PLUS ONE then I bought some parts for horizontal bar.
帰りにプラスワンに行って、鉄棒用のパーツを買いました。
↑PLUS
ONE is very close to the amusement we usually visit. Kaito enjoyed coin games,
いつも来るアミューズメントはプラスワンのすぐそばです。Kaitoマンはメダルゲームと
↑bingo
game, Japanese drum game then
ビンゴゲームと、太鼓の達人をやって、
↑got
3 boxes of pocky for US$1 at a crane game.
クレーンゲームで１００円で３箱ポッキーを獲りました。
↑After
we came back home, Ichina was bitten by dinosaur.
家に帰った後、Tina姫は恐竜に噛みつかれました。
↑Kaito
watched Anpanman at Osaka Station.
Kaitoマンは大阪駅でアンパンマンを見ました。
↑I
constructed a horizontal bar for cheap price, maybe about US$20.
安く鉄棒が設置できました。たぶん２０００円くらいです。業者に依頼したら数万はするでしょう。あっもちろん安いだけでなく、自分で作った遊具で練習して上手になる！という教育的価値も大事にしています(笑)
↑We
played together
一緒に遊んで、
↑watched
fart movies then went to bed.
おなら動画を見て寝ました。
No comments:
Post a Comment