24th Jun. Baseball, Swimming Pool, Big Game 野球・プール・大きな獲物だぞ

「Baseball, Swimming Pool, Big Game」

６月２４日　野球・プール・大きな獲物だぞ

 

 

 

↑I watered plants,

 　植物に水をやって、

 

 

 

↑checked security cameras and swimming pools,

  防犯カメラとプールを確認して、

 

 

 

↑dried clothes outside.

  洗濯物を干しました。

 

 

 

↑Around 6 AM, I cut grass with mower along the stream with neighbors.

  ６時にビーバーでご近所さんたちと川沿いの草刈りをしました。

 

 

 

↑I removed 4 honey combs. I use this place when I maintain our swimming pools “Water World”.

  ４個の蜂の巣を落としました。この場所はウォーターワールドを管理運営する時に使うのです。

 

 

 

↑While Ichina and Kaito were sleeping,

  Tina姫とKaitoマンが眠っている時に、

 

 

 

↑I harvested vegetables.

  野菜の収穫をしました。

 

 

 

↑I showed vegetables when Kaito woke up then

  Kaitoマンが起きてきた時、野菜を見せて、

 

 

 

↑went for a jog via the statue of old guy with lion body.

  体がライオンのおっさん経由で走りに行きました。

 

 

 

↑After jog, I started filling our swimming pools.

  ジョギングの後、プールに水を張り始めました。

 

 

 

↑Ichina was playing with Kaito on the bed and at the stairs.

  Tina姫はKaitoマン兄さんとベッドの上と階段で遊んでいました。

 

 

 

↑Ichina always helps us taking off clothes.

  Tina姫はいつも服の取り込みを手伝います。

 

 

 

↑This season, we use two suction pumps.

  今シーズンは２台の吸水ポンプを使います。

 

 

 

↑Around noon, Kaito and Tamami played baseball.

  昼頃、KaitoマンとTamamiさんは野球をしました。

 

 

 

↑Ichina played a slide then

  Tina姫は滑り台をして、

 

 

 

↑did a preliminary inspection at swimming pools with me.

  Torojiro先生とプールの下見をしました。

 

 

 

↑After lunch,

  昼食の後、

 

 

 

↑We visited Kaito’s favorite amusement park then

  Kaitoマンお気に入りのアミューズメントに行き、

 

 

 

↑got the big game and 5 boxes of bread for US$1.

  大きなたべっこ動物と５箱のパンを１００円で手に入れました。サービス券利用で８回チャレンジだったと思います(笑)

 

 

 

↑We visited PLUS ONE, bought part for suction pump’s hose,

  プラスワンで吸水ポンプ用のパーツを買い、

 

 

 

↑bought ice creams at the Big supermarket,

  ザ・ビッグでアイスを買い、

 

 

 

↑bought Ichina’s clothes at Shimamura.

  しまむらでTina姫の服を買いました。

 

 

 

↑After we came back home, Ichina and Kaito played baseball.

  家に帰ってから、Tina姫とKaitoマンは野球をしました。

MOV_9608 2023.06.24 Ichina and Kaito are playing baseball

https://youtu.be/qPFcuamAArk

 

 

 

↑Following that, Ichina relaxed on the rocking chair.

  それからTina姫はロッキングチェアでリラックスしました。

 

 

 

↑Two pumps are working very well and I got replacement hoses for each purpose, drain, intake, fountain etc.

  ２台のポンプは良く動きます！！　そして、目的別付け替えホースを手に入れました。排水・取水・噴水などなど(笑)

 

 

 

↑We ate dinner together,

  一緒に夕食を食べて、

 

 

 

↑played until bath time,

  お風呂の時間まで遊んで、

 

 

 

↑watched Maizen Sisters then went to bed.

  まいぜんシスターズを見て寝ました。