23rd Dec. Table for Japanese-style room 和室のテーブルだぞ

「Table for Japanese-style room」

１２月２３日　和室のテーブルだぞ

 

 

 

↑After breakfast, Kaito played together with Ichina,

  朝食の後、KaitoマンはTina姫と遊び、

 

 

 

↑raced with them,

  競走して、

 

 

 

↑played marathon.

  マラソンごっこをしました。

 

 

 

↑Lately, we often find swells of soil at our yard. What’s this?

  最近にわに土の膨らみを見つけます。なに？

 

 

 

↑We watched two commuter trains as usual.

  いつも通り２本の通勤電車を見ました。

 

 

 

↑We jogged around school,

  学校周辺を走って、

 

 

 

↑tidied up our classroom then

  教室を片付けて、

 

 

 

↑went and worshop at Hourinji Temple.

  宝輪寺でお参りしました。

 

 

 

↑After work, I made the table for Japanese-style room. It took me about 2 hours to install metal fittings. The legs of the table are removable.

  仕事の後、和室のテーブルを作りました。金具取付に約２時間かかりました。テーブルの脚は取り外しできます。

 

 

 

↑Tamami brushed Kaito’s teeth.

  TamamiさんはKaitoマンの歯を磨きました。

 

 

 

↑Ichina trained her neck.

  Tina姫は首を鍛えました。