25th Aug. Hang on to a pole ぶら下がるぞ

「Hang on to a pole」

８月２５日　ぶら下がるぞ

 

 

 

 

↑We have 4 TVs in our house. Kaito always plays the first scissors-paper-rock game (6:00AM) at his bedroom then playes the second game (7:00) at living room and Japanese-style room. The others are my part.

  ４台テレビがあって、Kaitoマンはいつも６時の１戦目じゃんけんゲームを寝室でやり、２戦目をリビングと和室でやります。それ以外はTorojiro先生の役割です。

 

 

 

↑I cleaned our backyard,

  裏庭をきれいにして、

 

 

 

↑we played at the kids’ park,

  キッズパークで遊んで、

 

 

 

↑waved our hands to two commuter trains then

  ２本の通勤電車に手を振って、

 

 

 

↑went to nursery school.

  保育園に行きました。

 

 

 

↑At school, we harvested potatoes.

  学校でジャガイモを収穫しました。

 

 

 

↑When I picked Kaito around 6:00, we were waiting for a train but no train came.

  ６時頃Kaitoマンを迎えて、電車を待っていましたが何も来ませんでした。

 

 

 

↑We played at the kids’ park again.

  またキッズパークで遊びました。

 

 

 

↑Lately, Kaito hangs on to a pole of frame of swings.

  最近Kaitoマンはブランコの骨組みでぶら下がります。脚がはるかに届きませんので多少危険ですが健康になります。

 

 

 

↑Kaito likes to climb to high places.

  Kaitoマンは高い所に登るのが好きです。

 

 

 

↑Ted bear likes to watch fart movies.

  テッドくまさんはおなら動画を見るのが好きです。