23rd Sep. Sky Park Festival スカイパーク祭だぞ

「Sky Park Festival」

９月２３日　スカイパーク祭だぞ

 

↑I jogged in the morning around my house.

  朝家の近所を走りました。

↑Kaito played at Osaka Station, he calls.

  Kaitoマンは大阪駅で遊びました。

↑At Tamami’s parents’ house, Kaito played with toy trains then

  Tamamiさんの実家でKaitoマンは電車で遊んで、

↑tried to jump over them.

  飛び越えようとしました。

190923_113036　Kaito is jumping across toy trains

https://youtu.be/5fEb1QQxSrI

↑We had lunch together. Kaito was laughing a lot.

  一緒に昼食を食べました。Kaitoマンはたくさん笑っていました。

↑We visited Matsumoto Airport, Sky Park, and 

  松本空港を訪れて、

↑watched airplanes then

  飛行機を見て、

 

↑participated in the game.

  ゲームに参加しました。

↑Although we couldn’t win the game, Kaito got Mr. Masato Katayama’s sign. He used to be a member of Matsumoto Yamaga professional soccer team.

  ゲームには勝てませんでしたが、松本山雅の選手だった片山さん（ガチャさん）のサインをもらいました。

 

↑Following that I had my hair cut

  それから散髪しました。

 

↑After that we went for a walk by tricycle.

  その後、三輪車でお散歩しました。

↑On the way, we found a snake.

  道中へびを見つけました。

↑Kaito found cosmos and said “Pink cosmos and white cosmos!”

  Kaitoマンはコスモスを見つけて「ピンクのコスモスと、白のコスモス」と言いました。