14th Sep. Toy Cars & Trains トミカ・プラレールだぞ

「Toy Cars & Trains」
９月１４日　トミカ・プラレールだぞ

↑I jogged in the morning.
  朝走りました。

↑Kaito hung our bedding.
  Kaitoマンは布団をかけました。


 
↑I saw a dentist.
  歯医者に行きました。

↑We had lunch at Shabuyou restaurant with Tamami’s parents as a celebration of Respect for the Aged Day.
  敬老の日のお祝いとして、Tamamiさんの両親としゃぶ葉で昼食でした。


 
↑We visited Mochi-kichi and
  もち吉と

↑Ito Yokado. Kaito really likes Toy trains and cars.
  ヨーカドーに行きました。Kaitoマンはプラレールとトミカが大好きです。

↑I bought TOMICA (toy cars design) T-shirt.
  トミカのＴシャツを買いました。

↑We watched trains near Hirata Station.
  平田駅付近で電車を見ました。

↑We enjoyed shopping at GAZA and rental DVD shop.
  ＧＡＺＡとレンタルＤＶＤショップで買い物をしました。


 
↑We rented Thomas & Friends DVD.
  トーマスのＤＶＤを借りました。