「Together with Gaiko-cchan」
１０月１６日 がいこっちゃんと一緒だぞ
↑I
hit the jackpot in the early morning,
早朝大当たりを出して、
↑watched
Pythagoras Swith TV program,
早朝、ピタゴラスイッチを見て、
↑dried
clothes inside then
室内に洗濯物を干して、
↑checked
security cameras, swimming pools and watered plants.
防犯カメラ、プールを確認して、植物に水をやりました。
↑Ichina
and Kaito woke up, ate breakfast,
Tina姫とKaitoマンは起きて、朝食を食べて、
↑ate
breakfast,
朝食を食べて、
↑we
saw Tamami and Kaito off
TamamiさんとKaitoマンを見送って、
↑walked
and dashed back home,
歩きとダッシュで帰って、
↑watched
tablet PC for 5 minutes with Gaiko-cchan “Dancing Skeleton”, I harvested
vegetables then
がいこっちゃんと５分間タブレットを見て、野菜を収穫して、
↑went to nursery school.
保育園に行きました。
↑At
my school, I am always searching for and exterminating insects that eat
radishes.
学校で、いつも大根を食べる虫を探して駆除しています。
↑After
work, I picked Ichina and Kaito up. They fed goldfish when we got back home.
仕事の後、Tina姫とKaitoマンを迎えました。家に着いた時、金魚に餌をあげました。
↑Following
that, Kaito played at a living room, Ichina watched tablet PC with Gaikocchan.
それからKaitoマンは居間で遊び、Tina姫はがいこっちゃんとタブレットを見ました。
↑Ichina
showed me her work. Nice pictures!
Tina姫は作品をみせてくれました。上手な絵です！
↑We
ate dinner together,
一緒に夕食を食べ、
↑played
until bath time then
お風呂の時間まで遊んで、
↑went
to bed early.
早く寝ました。
No comments:
Post a Comment