Saturday, October 11, 2025

11th Oct. 2025 Tidy up little by little, Sale 少しずつ片付ける・販売だぞ

Tidy up little by little, Sale

10月11日 少しずつ片付ける・販売だぞ

 

 

I watched Pythagoras Switch in the early morning,

早朝ピタゴラスイッチを見て、

 

 

 

dried clothes inside then

  室内に洗濯物を干して、

 

 

 

checked security cameras, swimming pools and watered plants.

  防犯カメラ、プールを確認して、植物に水をやりました。

 

 

 

Before Ichina and Kaito woke up, Tamami left for school. Tamami and I both had a cultural festival though it was Saturday.

  Tina姫とKaitoマンが起きる前に、Tamamiさんは学校に行きました。TamamiさんもTorojiro先生も文化祭だったのです。

 

 

 

I tidy up swimming pools little by little.

  少しずつプールを片付けます。

 


 

Ichina and Kaito woke up and grandparents visited our house. Grandparents take care of them during the day. Thank you very much!

  Tina姫とKaitoマンは起きて、じいじばあばが家に来ました。日中お世話をしてくれます。ありがとうございます。

 

 

 

We had a sale at the cultural festival. Almost all of our products were sold out.

  文化祭で販売がありました。ほぼ全ての製品が完売しました。

 

 

 

Today’s lunch.

  今日の昼食

 

 

 

When I came back home, Ichina and Kaito fed the goldfish,

  家に帰った時、Tina姫とKaitoマンは金魚に餌をやって、

 



 

we saw grandparents off,

  じいじばあばを見送って、



 

 practiced javelin,

  やり投げをして、


 

 

played at the kids’ park,

  キッズパークで遊んで、

 

 

 

Ichina trained her body, confirmed the jackpot and watched Doraemon at Osaka Station,

  Tina姫は大阪駅で体を鍛え、大当たりを確認して、ドラえもんを見て、

 

 

 

we ate dinner together, played until bath time then went to bed early.

  一緒に夕食を食べて、お風呂の時間まで遊び、早く寝ました。

























































No comments:

Post a Comment