「Electric Blanket」
10月15日 電気毛布だぞ

↑I hit
the jackpot in the early morning,
早朝大当たりを出して、

↑watched
Pythagoras Swith TV program,
ピタゴラスイッチを見て、

↑dried
clothes inside then
室内に洗濯物を干して、

↑checked
security cameras, swimming pools and watered plants.
防犯カメラ、プールを確認して、植物に水をやりました。

↑Ichina
and Kaito woke up,
Tina姫とKaitoマンは起きて、

↑ate
breakfast,
朝食を食べて、

↑we
saw Tamami and Kaito off
TamamiさんとKaitoマンを見送って、

↑walked
and dashed back home,
歩きと、ダッシュで家に帰って、

↑watched
tablet PC for 5 minutes then
5分間タブレットを見て、

↑went
to nursery school.
保育園に行きました。

↑We
visited the hospital where one of students will have on-the-job training.
生徒の1人が実習を行う病院を訪れました。

↑We colored
leaves to create a poster encouraging reading books.
読書を勧めるポスター作りの葉っぱを塗りました。

↑On
the way back home, I visited the sports gear shop then bought marathon supplement
that was not included in the set I bought the other day.
帰りにゼビオで、先日買ったマラソンサプリセットに含まれていなかったサプリを買いました。

↑Kaito
did his homework and Ichina watched tablet PC at a living room and watched TV
at Osaka Station.
Kaitoマンは宿題をして、Tina姫はタブレットを居間で見て、テレビを大阪駅で見ました。

↑We
ate dinner together,
一緒に夕食を食べて、

↑played
tag until bath time,
お風呂の時間まで鬼ごっこをして、

↑read
a picture book then went to bed.
絵本を読んで寝ました。

↑I
ordered this electric blanket. I can get it for free, haha~
この電気毛布を注文しました。タダでもらえます(笑)
No comments:
Post a Comment