13th Oct. 2025 Tricycle, Pootato Digging, Karaoke, Hopping 三輪車・イモ掘り・カラオケ・ホッピングだぞ

「Tricycle, Pootato Digging, Karaoke, Hopping」

１０月１３日　三輪車・イモ掘り・カラオケ・ホッピングだぞ

 

 

↑I checked security cameras, swimming pools and watered plants then

  防犯カメラ、プールを確認して、植物に水をやって、

 

 

 

↑dried clothes outside.

  外に洗濯物を干しました。

 

 

 

↑Ichina and Kaito woke up, played at a living room,

  Tina姫とKaitoマンは起きて、居間で遊んで、

 

 

 

↑Ichina carried the bag of garbage to garbage dump by tricycle.

  Tina姫はゴミ袋をゴミステーションまで三輪車で運びました。

MOV_4721 2025.10.13 Ichina is riding on a tricycle

https://youtube.com/shorts/NNN7hhZJC6I

 

 

 

↑After breakfast,

  朝食の後、

 

 

 

↑I removed the tricycle’s infant safety guard and Ichina practiced tricycle at a balcony.

  三輪車の幼児ガードを取り外し、Tina姫はバルコニーで三輪車練習をしました。

 

 

 

↑Since the laundry didn’t dry properly, I dried it inside then I fill the tank with kerosene.

  洗濯物の乾きがいまいちだったので、室内で乾かし、灯油タンクを満たしました。

 

 

 

↑Around 11:30 AM, we started potato digging.

  １１時半頃、イモ掘りを始めました。

MOV_4738 2025.10.13 Potato Digging, Ichina falls down, Kaito pulls out the strings

https://youtube.com/shorts/aB-P2PE3_bc

 

 

 

↑We dug up a lot of big potatoes.

  たくさん大きなイモを掘りました。

MOV_4742 2025.10.13 Potato Digging, Big Potatoes and small potatoes

https://youtube.com/shorts/9_iowP87whU

 

 

 

↑Ichina and Kaito dug potatoes by themselves. That’s great!

  Tina姫とKaitoマンは自分たちで掘っていました。すごい！

MOV_4747 2025.10.13 Potato Digging, Big Potatoes

https://youtube.com/shorts/DEV602xk7vU

 

 

 

↑Kaito’s main role this year was carrying potatoes to the entrance. You did it well!

  今年Kaitoマンの主な役割はイモを玄関まで運ぶことでした。よくできました！

MOV_4751 2025.10.13 Potato Digging, Ichina is digging potatoes and Kaito carries potatoes

https://youtube.com/shorts/gAsa2H92hDk

 

 

 

↑This year was also a good harvest.

  今年も豊作でした。

 

 

 

↑We put the fake hawk away. Ichina said “Thank you for protecting potatoes from the monkeys.”

  フェイク鷹を片付けました。Tina姫は「おイモをおさるさんから守ってくれてありがとう！」と言いました。

 

 

 

↑Around 2 PM, we visited Matsumoto city center then

  ２時頃、松本市街地に行き、

 

 

 

↑enjoyed karaoke.

  カラオケを楽しみました。

MOV_4767 2025.10.13 Karaoke

https://youtu.be/8_ff1TebXBE

 

 

 

↑After that, we bought hopping and board game at Second Street,

  その後、ホッピングと人生ゲームをセカンドストリートで買い、

 

 

 

↑we went to several stores then went back home.

  何軒か店を廻って帰りました。

 

 

 

↑Kaito played javelin,

  Kaitoマンはやり投げをして、

 

 

 

↑Ichina tried hopping. It must improve her balance ability.

  Tina姫はホッピングに挑戦しました。バランス能力向上間違いなしでしょう。

 

 

 

↑After that, we trained our body at Osaka Station,

  その後、大阪駅で体を鍛え、

 

 

 

↑ate dinner together,

  一緒に夕食を食べて、

 

 

 

↑read picture book then went to bed early.

  絵本を読んで、早く寝ました。