31st Aug. I used up 60 GB ６０GB使ったぞ

「I used up 60 GB」

８月３１日　６０GB使ったぞ

 

 

 

 

↑I put the water slider away and drained water in the morning, because we cannot use Water World on weekdays.

  朝、ウォータースライダーを片付け、水を抜きました。平日は使えないからです。

 

 

 

 

 

↑I couldn’t take Kaito to his nursery school because

  Kaitoマンを保育園に連れて行けませんでした。

 

 

 

 

 

↑I had a school bus duty today.

  今日はスクールバス当番だったからです。

 

 

 

 

 

↑We jogged as usual.

 　いつも通り走りました。

 

 

 

 

↑We had a meeting.

  集会がありました。

 

 

 

 

↑When I came back home, Kaito was brushing his teeth on the sofa.

  家に帰った時、Kaitoマンはソファの上で歯を磨いていました。

 

 

 

 

↑I managed to use up 60 GB data, mobile phone company docomo gave me every month, at the end of this month.

  毎月docomoがくれる６０GBのデータを月末に何とか使い切りました。６０GBは結構な量ですが、GoProで撮った高画質動画をガンガン上げてたら何とか到達します(笑)