Monday, August 17, 2020

17th Aug. Kappa Sushi Restaurant Alone 独りかっぱ寿司だぞ

Kappa Sushi Restaurant Alone

17日 独りかっぱ寿司だぞ

 

 

 

 



I jogged in the morning.

  朝走りました。

 

 

 

We saw Tamami off at the entrance. Tamami started working today after summer vacation.

  玄関でTamamiさんを見送りました。Tamamiさんは夏休み明けの仕事開始です。

 

 

 

Kaito cleaned the entrance with blower,

  Kaitoマンは玄関をブロワで掃除して、

 

 

 

played with the construction site toy,

  くみかえ工事現場セットで遊び、

 

 

 

watched youtube with sitting gently,

  Youtubeを行儀よく座って見て、

 

 

 

watched Anpanman on the way then

  道中アンパンマンを見て

 

 

 

went to nursery school. Kaito started nursery school after summer vacation as well. I only continue summer vacation one more day.

  保育園に行きました。Kaitoマンも夏休み明け保育園が始まりました。Torojiro先生のみあと1日夏休みがあります。

 

 

 

I dried clothes at Kaitos kids park. We need space to dry clothes.

  洗濯物を干しました。洗濯物を干すスペースがいります。

 

 

 

Around noon, I visited Kappa sushi restaurant alone.

  お昼頃かっぱ寿司に1人で行きました。

 

 

 

I enjoyed All-You-Can-Eat course.

  食べ放題を楽しみました。

 

 

 

I finished about 40 plates.

  40皿ほど食べました。レギュラーコースは1貫盛がないので皿の数は伸びません・・・。

 

 

 

 

I paied the bill of Japanese site products for my friend in HK.

  日本のサイトで購入した請求額を香港の友達の為に払いました。友だちからペイパルで郵貯口座へ返ってきます。最近はお金のやり取りが凄いことになっていますねぇ~

 

 

 

I picked Kaito up.

  Kaitoマンのお迎えに行きました。

 

 

 

We played at Water World.

  ウォーターワールドで遊びました。

 



Kaito practiced soaking his face in the water.

  Kaitoマンは顔つけ練習をしました。

GOPR3127 17 Aug. 2020 Kaito is practicing soaking his face in the water

https://youtu.be/VdSPM3ew_Ws

 

 

 

 

 

Kaitos boom is playing with an Anpanman float today.

  今日のブームはアンパンマン浮き輪と遊ぶことでした。

GOPR3122 17 Aug. 2020 Kaito is throwing Anpanman Float

https://youtu.be/A0S-cJWXn6E

GOPR3123 17 Aug. 2020 Racing with Anpanman Float, facing forward

https://youtu.be/tlTY2nR1d78

GOPR3124 17 Aug. 2020 Racing with Anpanman Float

https://youtu.be/rc-jbsyn2yc

GOPR3125 17 Aug. 2020 Racing with Anpanman Float, Water Slide

https://youtu.be/3cBF9mLqxt4

GOPR3126 17 Aug. 2020 Racing with Anpanman Float, facing forward

https://youtu.be/5LemHjAFxsg

 

 

 

After that we watched tablet PC at Osaka subway station.

  その後、地下鉄大阪駅で、タブレットを見ました。

 

 

 

When Azusa and Blue Thunder came, we went out then watched them at the balcony.

  あずさとブルーサンダーが来る時、外に出てバルコニーで見ました。

 

 

 

We watched Disney World of English at Osaka Station. Kaito pulled tapes from the box I made.

  大阪駅でDWEを見ました。Torojiro先生作の箱から紐を引っ張りました。

GOPR3128 17 Aug. 2020 Kaito is pulling tapes

https://youtu.be/xgXMs25WpIk


No comments:

Post a Comment