「Cherry blossoms at the nursery school」
4月6日 保育園の桜だぞ

↑I
dried clothes inside,
室内に洗濯物を干して、

↑watched
Pythagoras Swith TV program then
ピタゴラスイッチを見て、

↑checked
security cameras, swimming pools and plants.
防犯カメラ、プールと植物を確認しました。

↑Ichina
and Kaito woke up,
Tina姫とKaitoマンは起きて、

↑ate
breakfast,
朝食を食べて、

↑we
saw Tamami off,
Tamamiさんを見送って、

↑Ichina
played on the swing,
Tina姫はブランコで遊んで、

↑looked
up the flower called Hyacinth,
ヒヤシンスという名の花を調べ、

↑watched
tablet PC for 5 minutes then
5分間タブレットを見て、

↑said
bye-bye to the goldfish,
金魚にバイバイを言って、

↑threw
garbage, saw the beautiful scenery then
ゴミを捨てて、きれいな景色を見て、

↑went
to Kaito’s children’s house and
Kaitoマンの児童館と

↑went
to Ichina’s nursery school.
Tina姫の保育園に行きました。

↑The
cherry blossoms at the nursery school are very beautiful now so we took photos
of them.
今、保育園の桜がとてもきれいなので、写真を撮りました。

↑Ichina
always enjoys skiing in the hallway then enters her classroom.
Tina姫はいつも廊下でスキーを楽しんでから教室に入ります。

↑I
was super busy all day long. I couldn’t take any photo at my school. Around 6
PM, I picked Ichina up and around 6:20 PM, we picked Kaito up.
一日中めちゃくちゃ忙しかったです。写真は学校で撮れず、6時頃にTina姫を迎え、6時20分頃にKaitoマンを迎えました。

↑After
that, we played at the kids’ park until it got dark.
その後、暗くなるまでキッズパークで遊びました。

↑Following
that, Ichina watched tablet PC,
それから、Tina姫はタブレットを見て、

↑we ate dinner together,
一緒に夕食を食べ、

↑played
until bath time,
お風呂の時間まで遊んで、

↑read
a picture book then went to bed.
絵本を読んで寝ました。
No comments:
Post a Comment