17th Apr. 2026 Haircut, Birth Month Dumpling7 散髪・誕生月餃子７だぞ

「Haircut, Birth Month Dumpling7」

４月１７日　散髪・誕生月餃子７だぞ

 

 

↑I dried clothes inside then

  室内に洗濯物を干して、

 

 

 

↑checked security cameras, swimming pools and watered plants.

  防犯カメラ、プールを確認して、植物に水をやりました。

 

 

 

↑Ichina and Kaito woke up,

  Tina姫とKaitoマンは起きて、

 

 

 

↑ate breakfast,

  朝食を食べて、

 

 

 

↑we saw Tamami and Kaito off,

  TamamiさんとKaitoマンを見送って、

 

 

 

↑threw garbage away,

  ゴミを捨てて、

 

 

 

↑dashed back home,

  ダッシュで帰って、

 

 

 

↑watched tablet PC and Chiikawa then

  タブレットとちいかわを見て、

 

 

 

↑went to nursery school and Ichina skied in the hallway as usual.

  保育園に行って、Tina姫は廊下でスキーをしました。

 

 

 

↑I enjoyed P.E and

  体育を楽しみ、

 

 

 

↑made our class goals.

  学級目標を作りました。

 

 

 

↑After work, I had my hair cut then

  仕事の後、散髪をして、

 

 

 

↑ate birth month dumpling. I ate it 7 times this month and 3 times this week, haha.

  誕生月餃子を食べました。今月７回目で、今週３回目です(笑)

 

 

 

↑When I came back home, Kaito was practicing blind touch and

  家に帰った時、Kaitoマンはブラインドタッチの練習をしていて、

 

 

 

↑Ichina was watching TV.

  Tina姫はテレビを見ていました。

 

 

 

↑We ate dinner together,

  一緒に夕食を食べ、

 

 

 

↑played until bath time then went to bed early.

  お風呂の時間まで遊んで、早く寝ました。