New Century YAMANEKO’S DIARY 新世紀山ネコの日記: 28th Feb. 2026 Kiso-Fukushima Ski Competition, I lost my mobile phone きそふくカップ・携帯無くしたぞ

「Kiso-Fukushima Ski Competition, I lost my mobile phone」

２月２８日　きそふくカップ・携帯無くしたぞ

↑I dried clothes inside then

室内に洗濯物を干して、

↑watched Pythagoras Swith TV program,

ピタゴラスイッチを見て、

↑waxed skis then

スキーにワックスをかけて、

↑checked security cameras, swimming pools and plants.

防犯カメラ、プールと植物を確認しました。

↑Before Ichina woke up, Kaito and I left home around 6:15 AM.

Tina姫が起きる前、６時１５分頃、KaitoマンとTorojiro先生は家を出ました。

↑Around 7:20 AM, we arrived at Kiso-Fukushima Ski Field,

７時２０分頃、木曽福島スキー場に着いて、

↑skied down to the center house then

　センターハウスまで滑り降りて、

↑completed the registration by 8 AM.

８時までに受付を済ませました。

When we got off the first chair lift around 8:15 AM, I dropped my mobile phone. The rubber spring was stretched and broke. I searched immediately but couldn’t find it. I asked the staff to searched the chair No.113 at the entrance then skied down. At the entrance, the staff said they couldn’t find it. I thought my mobile phone might have fallen somewhere along the way. We took the lift again and tried to find it from the chair lift but we couldn’t find it…

８時１５分頃、最初のリフトから降りた時、携帯を落としました。ゴム製のスプリングが伸ばされ引きちぎられました。すぐに探しましたが見つからず、スタッフに乗り場で１１３番の椅子で探してとお願いし、滑り降りましたが、乗り場スタッフも見つからないと・・・。道中落ちているかもとリフトに乗って、リフトから探しましたが、見つからず・・・

↑Since we had to started course inspection at 9 AM, once we gave up searching. I took photos with my old mobile phone.

９時にコースインスペクションを始めなければならなかったので、一旦探すのを諦めました。古い携帯で写真を撮りました。

↑We practiced from the top to the start point then

頂上からスタート地点まで練習して、

GOPR0201 28 Feb. 2026 Kiso-Fukushima, Sky Course to the start point

https://youtu.be/MO6wqpqhMXM

↑Kaito started around 10:20 AM.

Kaitoマンは１０時２０分頃、スタートしました。

00052 28 Feb. 2026 Kiso-Fukushima, Kiso-Fuku Cup, Kaito's Run

https://youtu.be/-GYQk1RoSOA

↑Kaito’s ranking was somewhere in the middle.

Kaitoマンの順位は中間くらいでした。

↑After that, we took a break, moved to the start point, Kaito carried my luggage and skied down to near the finish line.

その後、休憩して、スタート地点に移動し、KaitoマンはTorojiro先生の荷物を持ってゴール付近まで滑り降りました。

↑I started around noon. My ranking was also somewhere in the middle. The skiers’ level of Kiso-Fuku Cup Competition is very high.

Torojiro先生は昼頃スタートしました。順位は中間くらいでした。きそふくカップのレベルはとても高いです。

GOPR0204 28 Feb. 2026 Kiso-Fukushima, Kiso-Fuku Cup, Toru's Run

https://youtu.be/tMm4fKPyMYI

↑After the race, we had lunch in HIACE as usual.

レース後、いつも通りハイ―スで食事でした。

↑After lunch, Kaito skied alone for a while and I asked the staff to help me searching my mobile phone. One of staff took the chair lift together with me while calling to my mobile phone number from his mobile phone. Although, we couldn’t hear the sound on the way,

昼食後、しばらくKaitoマンは一人でスキーをして、Torojiro先生はスタッフに携帯探しに協力をお願いしました。一人のスタッフが、Torojiro先生の携帯にかけながら一緒にリフトに乗ってくれました。道中音は聞こえませんでしたが、

↑At the lift exit, he heard the sound and found my mobile phone. It was stuck between the board and the wall. I was relieved. Thank you for your corporation!

リフト降り場で音を聞き、携帯電話を見つけてくれました。板と壁の間にキレイに挟まっていました。よかった～！ご協力ありがとうございました。