「Sale, Karaoke」
2月14日 販売・カラオケだぞ

↑I
hit the jackpot early in the morning,
早朝大当たりを出して、

↑dried
clothes inside then
室内に洗濯物を干して、

↑checked
security cameras, swimming pools and plants.
防犯カメラ、プールと植物を確認しました。

↑We
had a sale today at AEON mall in Minami-Matsumoto area. Around 8:30 AM, we visited
there and lined up the products.
南松本のイオンモールで販売がありました。8時半頃に集まり、製品を並べました。

↑We
started the sale at 10 AM and
10時に販売を開始し、

↑Ichina,
Kaito and Tamami visited the sale around 10:30 AM with grandparents. About 60
percent of the products were sold.
Tina姫とKaitoマンとTamamiさんは10時半頃、じいじばあばと販売を訪れました。60%位の製品が売れました。

↑After
that, they went to Karaoke nearby.
その後、彼らは近くのカラオケに行きました。

↑I
ate buckwheat noodles at the food court. Thanks to the coupon, I was able to it
cheaply.
フードコートで蕎麦を食べました。クーポンのお陰で安く食べられます。

↑After
work, I put gas in HIACE and bought kerosene.
仕事の後、ハイエースに給油し、灯油を買いました。

↑Ichina
and Kaito were playing at a living room.
Tina姫とKaitoマンは居間で遊んでいました。

↑I
drew spring water,
湧水を汲み、

↑Kaito
watched TV at the top of Osaka Station,
Kaitoマンは大阪駅の頂上でテレビを見て、

↑Kaito
and I received Valentine’s Day gifts,
KaitoマンとTorojiro先生はバレンタインデーギフトをもらって、

↑we ate dinner together,
一緒に夕食を食べ、

↑played
until bath time then went to bed early.
お風呂の時間まで遊んで、早く寝ました。
No comments:
Post a Comment