「Plum Blossoms」
2月27日 梅の花だぞ

↑I
watched Satoyama (Rural District) TV program early in the morning,
早朝、里山番組を見て、

↑dried
clothes inside then
室内に洗濯物を干して、

↑checked
security cameras, swimming pools and plants.
防犯カメラ、プールと植物を確認しました。

↑Ichina
and Kaito woke up, ate breakfast,
Tina姫とKaitoマンは起きて、朝食を食べて、

↑we
saw Tamami and Kaito off,
TamamiさんとKaitoマンを見送って、

↑threw
garbage away,
ゴミを捨てて、

↑walked
back home,
歩いて帰って、

↑I
filled the tank with kerosene,
灯油タンクを満たして、

↑watched
tablet PC and Chiikawa,
タブレットとちいかわを見て、

↑did
athletics in HIACE then
ハイエース内でアスレチックをして、

↑went
to nursery school.
保育園に行きました。

↑One
of my students really likes insects.
一人の生徒が虫大好きです。

↑The
plum blossoms have begun to bloom.
梅の花が咲き始めました。

↑After
work, I had my hair cut,
仕事の後、散髪して、

↑had
body maintenance,
体のメンテナンスをして、

↑put
gas in HIACE and bought kerosene then went back home.
ハイエースに給油し、灯油を買って、家に帰りました。

↑We
had dinner together,
一緒に夕食を食べて、

↑Kaito
practiced blind touch,
Kaitoマンはブラインドタッチ練習をして、

↑Ichina
played at a living room until bath time,
Tina姫はお風呂の時間まで居間で遊んで、

↑drank
spring water then went to bed early.
湧水を飲んで、早く寝ました。
No comments:
Post a Comment