26th Dec. Ichina's Number Tina姫の数字だぞ

「Ichina's Number」

１２月２６日　Tina姫の数字だぞ

 

 

↑I dried clothes inside,

  室内に洗濯物を干して、

 

 

 

↑ate breakfast,

  朝食を食べ、

 

 

 

↑checked security cameras, our farm and swimming pools.

  防犯カメラ、畑、プールを確認しました。

 

 

 

↑Ichina and Kaito woke up,

  Tina姫とKaitoマンは起きて、

 

 

 

↑changed clothes, came downstairs,

  着替えて下に降りてきて、

 

 

 

↑ate breakfast.

  朝食を食べました。

 

 

 

↑I drove CX-30 as substitute (replacement) car of CX-5.

  CX-5の代車でCX-30に乗りました。

 

 

 

↑The mileage of Tamami’s car became 11,111 km (about 7,000 miles). Oh, it’s Ichina’s numbers. All one=ichi in Japanese.

  Tamamiさんの車の走行距離が１１，１１１ｋｍになりました。Tina姫の数字です！

 

 

 

↑I left lighter that I used when I cooked baked sweet potatoes at school.

  学校に焼いもで使ったライターを忘れました。

 

 

 

↑We did calligraphy.

  習字をしました。

 

 

 

↑When I came back home, Ichina and Kaito were playing with the Thomas toy.

  家に帰った時、Tina姫とKaitoマンはトーマスのおもちゃで遊んでいました。

 

 

 

↑We watched fart movies and

  おなら動画を見て、

 

 

 

↑I drank beer then went to bed.

  ビールを飲んで寝ました。